"naval" translation into Spanish

EN

"naval" in Spanish

ES

"naval" in English

EN
volume_up
naval {adj. m/f}
EN

EN naval
volume_up
{adjective}

1. general

naval
volume_up
naval {adj. m/f}
Mr Colom i Naval, I would like to make this quite clear: content was not the issue.
Señor Colom i Naval, no se trataba de una cuestión de fondo, que quede muy claro.
Good progress has also been made in the land armament and naval sectors.
También se han logrado avances válidos en los sectores del armamento terrestre y naval.
Parliament's rapporteur, Mr Colom i Naval, is always a moderate man.
Colom i Naval, ponente de este Parlamento, ha sido siempre un hombre moderado.

2. "supremacy, history"

naval (also: nautical, marine, waterborne)
A NATO Naval Maritime Group is already being deployed against piracy in the seas off the Horn of Africa.
Un grupo marítimo naval de la OTAN ya está luchando contra la piratería en esos mares del Cuerno de África.
Kaliningrad's naval shipyards and all the maritime activities there are currently suffering from a severe economic downturn.
Los astilleros navales de Kaliningrado y todas las actividades marítimas sufren actualmente un grave receso económico.
It is true that at this moment the European shipbuilding industry - to be specific naval shipbuilding - accounts for only 20 % of the world market, but that figure could be greatly increased.
Es verdad que en este momento la industria marítima en Europa -concretamente la construcción naval- sólo representa el 20 % del mercado mundial, pero ese porcentaje podría aumentar muchísimo.

3. "officer, recruit"

naval

Synonyms (Spanish) for "naval":

naval

Context sentences for "naval" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishIn the 1960s, you fought together, Mr Colom i Naval, for democracy in Spain.
Juntos, señor Joan Colom, combatieron en los años 60 por la democracia en España.
EnglishIt is very moving to hear the way Mr Colom i Naval and Mrs Stenzel have spoken.
Resulta muy conmovedor oír lo que han dicho el Sr. Colom i Nadal y la Sra.
EnglishI will continue the explanation of vote started by my colleague Mr Colom i Naval.
Continúo con la explicación de voto que comenzó mi compañero Joan Colom.
EnglishThis is the case for Poland and its naval dockyards; we are well aware of the issue.
Éste es el caso de Polonia y sus astilleros navales; somos muy conscientes del problema.
English(ES) I will continue the explanation of vote started by my colleague Mr Colom i Naval.
Continúo con la explicación de voto que comenzó mi compañero Joan Colom.
EnglishSecondly, the sounds associated with high-intensity naval sonars extend over large areas.
He votado a favor de la propuesta de resolución sobre sonares navales.
EnglishI am also very pleased with the report written by Mrs Colom I Naval.
También me ha causado una gran satisfacción el informe elaborado por el Sr. Colom y Nadal.
EnglishMr President, I should like to tell Mr Colom i Naval that I do indeed know how to lose.
Señor Presidente, ciertamente, también puedo perder, Joan Colom.
EnglishI voted in favour of the motion for a resolution on naval sonars.
He votado a favor de la propuesta de resolución sobre sonares navales.
EnglishWe want more research to be carried out on the effect of naval sonars.
Queremos que se intensifiquen los esfuerzos de investigación sobre el efecto de los sonares navales.
EnglishPictures from the naval base show cells considerably better than those in many of the EU countries’ prisons.
Dejamos esta lucha en manos de los Estados Unidos y de sus fieles aliados.
EnglishThe EU must allocate more resources particularly for the naval services in those countries in the short-term.
A corto plazo, la UE debe asignar más recursos para los servicios navales de esos países.
EnglishMr Colom i Naval expressly asks whether this is an achievable option.
Colom pregunta expresamente si es una opción viable.
EnglishCoordination must improve, as the European Union Naval Force has not intervened in any of these attacks.
Debe mejorar la coordinación, porque la EU NAVFOR no ha intervenido en ninguno de estos ataques.
EnglishIf we deploy naval forces to protect seafarers, we have to talk about the consequences.
Si desplegamos las fuerzas militares para proteger a la gente de mar, tendremos que plantearnos las consecuencias.
EnglishIn conclusion: thank you Mrs Colom I Naval for this report!
Finalmente, gracias Sr. Colom y Nadal por su informe.
EnglishIn 2012, Tara will cross the Atlantic in the spring before rejoining its naval base at Lorient.
Tara cruzará luego el Atlántico para regresar a Lorient, su punto de partida, en el transcurso de la primavera 2012.
EnglishSecondly, the sounds associated with high-intensity naval sonars extend over large areas.
En segundo lugar, los sonidos asociados a los sonares navales de alta intensidad se extienden a través de grandes superficies.
EnglishI voted in favour of the motion for a resolution on naval sonars.
   – No hay más explicaciones de voto.
EnglishWe have many fatal naval accidents making ship owners wealthier and seafarers fewer.
Tenemos siempre accidentes con numerosas víctimas mortales que enriquecen a los armadores y hacen desaparecer a los trabajadores del mar.