"necessary to mention" translation into Spanish

EN

"necessary to mention" in Spanish

See the example sentences for the use of "necessary to mention" in context.

Similar translations for "necessary to mention" in Spanish

necessary adjective
to preposition
to
Spanish
mention noun
Spanish
to mention verb

Context sentences for "necessary to mention" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishIt is only for that reason that the Commission does not believe it is necessary to mention this aspect.
Sólo por esto la Comisión no considera necesario mencionar este aspecto.
EnglishIt is the opinion of the Commission that it is not necessary to mention the groups and organisations by name.
La Comisión considera que no es necesario mencionar los nombres de esos grupos y organizaciones.
EnglishBut it was necessary to mention other parties involved in the war in Colombia, who exert an enormous influence in the absence of peace.
Pero había que recordar otros actores de la guerra en Colombia que influyen muchísimo en la ausencia de paz.
EnglishTherefore, on World Water Day, I feel it is necessary to mention how essential it is, for example, that water resources are managed fairly.
Por ello, en el Día Mundial del Agua creo que es necesario mencionar la importancia de una gestión equitativa de los recursos hídricos.
EnglishIt is necessary to mention, finally, the particular importance of concerns in the areas of human rights and democratic principles in the agreement which is submitted for our study.
Finalmente, es preciso mencionar la especial importancia de la preocupación en materia de derechos humanos y principios democráticos en este acuerdo que estamos examinando.
EnglishMr President, Commissioner, I think it is necessary to mention one major failing: the fact that there is no system of regulation by which the agreement could be implemented.
Señor Presidente, Comisaria, pienso que es preciso mencionar un gran defecto: el hecho de que no exista ningún sistema de regulación mediante el cual sea posible ejecutar el acuerdo.

Other dictionary words

English
  • necessary to mention

Even more translations in the Japanese-English dictionary by bab.la.