"neonatal care" translation into Spanish

EN

"neonatal care" in Spanish

See the example sentences for the use of "neonatal care" in context.

Similar translations for "neonatal care" in Spanish

neonatal adjective
Spanish
care noun
to care verb
Spanish

Context sentences for "neonatal care" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishMidazolam is a short acting sedative increasingly used in neonatal intensive care.
El midazolam es un sedante de acción corta, cada vez más usado en los cuidados intensivos neonatales.
EnglishMidazolam is a short acting benzodiazepine that is increasingly used in neonatal intensive care units (NICU).
El midazolam es una benzodiazepina de acción corta que se ha usado cada vez más en la UCIN.
EnglishChronic lung disease (CLD) remains a major problem in neonatal intensive care units.
La enfermedad pulmonar crónica (EPC) sigue siendo un problema grave en las unidades de cuidados intensivos neonatales.
EnglishBabies in neonatal intensive care often need help to breathe, sometimes via a ventilator (machine).
1987) tanto para la vía oral como por la vía nasal y para los lactantes que pesan menos de 1000 grs. o más de 3000 grs.
EnglishCLD is a major problem for newborn babies in neonatal intensive care units.
La enfermedad pulmonar crónica (EPC) es un problema grave para los recién nacidos que se encuentran en unidades de cuidados intensivos neonatales.
EnglishConventional neonatal care of LBW infants is expensive and needs both highly skilled personnel and permanent logistic support.
El bajo peso al nacer (menos de 2.500 g) tiene un efecto adverso en la sobrevida y el desarrollo infantil.
EnglishWe excluded studies of educational interventions for parents of infants in neonatal intensive care units.
Se excluyeron los estudios de intervenciones educacionales para los padres de neonatos en unidades de cuidados intensivos neonatales.
EnglishAdmission to neonatal intensive care unit occurred with similar frequency in both groups (RR 0.99; 95% CI 0.46 to 2.16).
El ingreso a una unidad de cuidados intensivos neonatal ocurrió con similar frecuencia en ambos grupos (RR: 0.99; IC 95%: 0.46-2.16).
EnglishThere is no evidence to show the benefit of midazolam as a sedative for newborn babies in neonatal intensive care.
Ninguna evidencia mostró el beneficio del midazolam como un sedante para los recién nacidos en la unidad de cuidados intensivos neonatales.
EnglishPremature babies can have a range of complications which often require admission to a neonatal intensive care unit.
Los prematuros tienen una variedad de complicaciones que frecuentemente requiere la admisión a la unidad de cuidados intensivos neonatales.
EnglishThe most common bacteria causing sepsis in neonatal intensive care are coagulase negative staphylococci (CoNS).
El estafilococo coagulasa negativo (ECoN) ha surgido como la causa más frecuente de bacteremia en las unidades de cuidado intensivo neonatal (Patrick 1990).
EnglishThere is concern that an unfavourable environment in the neonatal intensive care unit (NICU) may compound this morbidity.
Existe cierta preocupación acerca de la posibilidad de que un ambiente desfavorable en la unidad de cuidados intensivos neonatales (UCIN) aumente esta morbilidad.
EnglishBabies in neonatal intensive care often need fluids intravenously (through a tube inserted into a vein).
Los neonatos que se encuentran la unidad de cuidados intensivos neonatales a menudo necesitan la administración de líquidos por vía intravenosa (a través de una sonda colocada en una vena).
EnglishThere are very limited data from randomised trials on which to assess the effects of clinical decision support systems in neonatal care.
Existen datos muy limitados a partir de ensayos aleatorios que permitan evaluar los efectos de los sistemas de apoyo de decisiones clínicas en la atención neonatal.
EnglishThe evidence from this updated review supports the use of KMC in LBW infants as an alternative to conventional neonatal care mainly in resource-limited settings.
Sin embargo, la credibilidad de estos hallazgos se ve afectada por serias dudas sobre la calidad metodológica de los estudios clínicos incluidos.
EnglishReduced visits were associated with a reduction in admission to neonatal intensive care that was borderline for significance (RR 0.89; 95% CI 0.79 to 1.02).
La efectividad clínica de la asistencia por parte de parteras o médicos clínicos fue similar a la proporcionada en forma conjunta por un tocoginecólogo.
EnglishFewer infants went to neonatal intensive care under planned management although no differences were seen in neonatal infection rates.
Un número menor de lactantes ingresaron en una unidad de cuidados intensivos neonatales con el manejo programado aunque no se observaron diferencias en las tasas de infección neonatal.
EnglishThe pre-specified primary outcomes were neonatal mortality, systemic neonatal infection, and need for admission to a neonatal intensive care unit.
Los resultados primarios preespecificados fueron la mortalidad neonatal, la infección sistémica neonatal y la necesidad de ingreso a una unidad de cuidados intensivos neonatales.
EnglishKangaroo mother care (KMC) is an effective and safe alternative to conventional neonatal care in low birthweight (LBW) infants mainly in resource-limited countries.
No existe suficiente evidencia que demuestre que el método madre canguro es una alternativa efectiva a la atención estándar para neonatos de bajo peso al nacer.
EnglishThere was no evidence of differences between groups for caesarean section rates, total induction time and the numbers of babies admitted to neonatal intensive care.
No hubo pruebas de diferencias entre los grupos para las tasas de cesárea, el tiempo total de inducción y el número de recién nacidos ingresados en cuidados intensivos neonatales.

Other dictionary words

English
  • neonatal care

Have a look at the English-Swedish dictionary by bab.la.