"no-smoking" translation into Spanish

EN

"no-smoking" in Spanish

EN no-smoking
volume_up
{adjective}

1. "compartment, section"

no-smoking (also: nonsmoking)
I was just wondering whether anybody is going to inform the particles of smoke where the smoking zone and the no-smoking zones are.
Estaba preguntándome simplemente si alguien va a informar a las partículas de humo sobre dónde están las zonas para fumadores y para no fumadores.
I hope now that all Members and all members of staff observe the no-smoking areas across the whole of the European Parliament building.
Espero que ahora todos los diputados y todos los miembros del personal respeten las zonas para no fumadores en todo el edificio del Parlamento Europeo.
So I plead with everybody, now there is a smoking area, to use it and not the no-smoking areas, including the corridors and going up to the lift.
Conque ruego a todo el mundo que, ahora que hay una zona para fumadores, la utilicen y no las zonas para no fumadores, incluidos los pasillos y el trecho que llega hasta el ascensor.

Similar translations for "no-smoking" in Spanish

no noun
no adjective
Spanish
no adverb
Spanish
no interjection
Spanish
no. noun
Spanish
No. noun
Spanish
no! interjection
Spanish
No noun
Spanish
smoking noun
smoking adjective
smoking verb
Spanish
to smoke verb
smoke noun

Context sentences for "no-smoking" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishIf we want to combat smoking, then we should not subsidise tobacco cultivation.
Si queremos luchar contra el tabaco, no podemos subvencionar el cultivo del tabaco.
EnglishThis reality should guide us when drafting and supporting anti-smoking legislation.
Esta realidad debería guiarnos al redactar y apoyar la legislación antitabaco.
EnglishThe reality is that very few young people kick the habit of smoking during their lives.
Lo cierto es que muy pocos jóvenes se apartan del hábito de fumar durante su vida.
EnglishPeople who smoke may be unwilling or unable to stop smoking completely.
Es posible que los fumadores no quieran o no puedan dejar de fumar completamente.
EnglishWe must therefore do everything to prevent people from starting smoking.
Por eso hay que hacer cuanto sea posible para impedir que la gente empiece a fumar.
EnglishWe have no structured anti-smoking teaching programmes in our schools.
No tenemos programas estructurados de educación contra el tabaco en las escuelas.
EnglishEvery year, smoking leads to the premature death of almost 100 000 Europeans.
Todos los años, el hábito de fumar provoca la muerte prematura de casi 100 000 europeos.
EnglishIf we really want to achieve benefits for all we have to go for full smoking bans.
Si realmente queremos beneficiar a todos, las prohibiciones de fumar deben ser absolutas.
EnglishTobacco advertising encourages smoking and creates this senseless mortality rate.
Ahora bien, la publicidad del tabaco estimula a fumar, a provocar esta absurda mortalidad.
EnglishCigarette smoking is the cause of fatal diseases amongst a quarter of all smokers.
El consumo de cigarrillos provoca enfermedades graves en un cuarto de todos los fumadores.
EnglishSo there is a link between the cost of smoking and the amount that is actually smoked.
Por lo tanto, existe una relación entre el precio del tabaco y la cantidad que se fuma.
EnglishWe also continue to raise awareness of the health risks associated with smoking.
También seguimos sensibilizando sobre los riesgos para la salud asociados al hábito de fumar.
EnglishIf smoking is harmful to health, it is also harmful to the health of the poorest people.
Si fumar es perjudicial para la salud, también lo es para la salud de los más pobres.
EnglishFive million people die from smoking a year and 550 000 of them are Europeans.
Cinco millones de personas al año mueren a causa del tabaco y 550 000 de ellas son europeos.
EnglishMr President, ladies and gentlemen, smoking is unhealthy and smokers should be aware of this.
Señor Presidente, Señorías, fumar es perjudicial y los fumadores deben saberlo.
EnglishIn Scotland, which I represent, 13,000 people died last year due to smoking.
En Escocia, país que represento, 13.000 personas murieron el año pasado a causa del tabaco.
EnglishCigarettes are already extremely expensive in Europe and smoking shows no signs of abating.
Ya son muy caros los cigarrillos en Europa y no parece que el tabaquismo se reduzca.
EnglishTo evaluate the effectiveness of strategies that help young people to stop smoking tobacco.
Evaluar la efectividad de las estrategias que ayudan a los jóvenes a dejar de fumar.
EnglishFellow Members, I can understand the arguments of those who are campaigning against smoking.
Señorías, comprendo los argumentos de quienes hacen campaña contra el tabaco.
EnglishLet us begin in this House, where no smoker respects the smoking ban.
Y empecemos por esta Casa, en la que ningún fumador respeta la prohibición de fumar.