"O my" translation into Spanish

EN

"O my" in Spanish

See the example sentences for the use of "O my" in context.

Similar translations for "O my" in Spanish

O noun
Spanish
O interjection
Spanish
my adjective
Spanish
my interjection
Spanish

Context sentences for "O my" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishAnd from the remote part of the city there came a man running, he said, "O my people!
¡Seguid a quienes no os piden recompensa, y que están rectamente guiados!
EnglishAaron had already, before this, said to them, "O my people!
[Pero] respondieron: “¡No dejaremos de adorarlo hasta que Moisés vuelva a nosotros!
EnglishAnd when Moses came to Our appointment, and his Lord spoke unto him, he said, "O my Lord!
Y cuando Moisés acudió a Nuestra cita, y su Sustentador le hubo hablado, dijo: “¡Sustentador mío!
EnglishAnd unto the people of Ad (we sent) their brother Hud, who said, "O my people!
Y a [la tribu de] Aad [enviamos] a su hermano Hud.
EnglishAnd when Moses said to his people, "O my people!
Y cuando Moisés [expresando esta misma verdad] dijo a su pueblo: “¡Oh pueblo mío!
EnglishAnd Pharaoh proclaimed amongst his people, saying, "O my people!
Y Faraón proclamó ante su pueblo: “¡Oh pueblo mío!
EnglishDo you reject (or hate) my gods, O Abraham?
Pediré a mi Sustentador perdón por ti: pues, ciertamente, Él siempre ha sido benigno conmigo.
EnglishRemember when Moses said to his people, "O my people!
Y, Ciertamente, Moisés dijo a su pueblo: “¡Oh pueblo mío!
EnglishAnd remember when Moses said to his people, "O my people!
y cuando Moisés dijo a su pueblo: “¡Oh pueblo mío!
EnglishAnd Salih turned away from them and said, "O my people!
Y [Salih] se alejó de ellos, y dijo: “¡Pueblo mío!
EnglishAnd he who believed said, “O my people!
Entonces, aquel que había llegado a creer, exclamó: “¡Oh mi gente!
EnglishAnd he turned away from them and said, "O my people!
Y [Shuaaib] se alejó de ellos, y dijo: “¡Pueblo mío!
EnglishConsider his (the Prophet's) cry, "O my Lord!
[Pero Dios conoce bien al verdadero creyente ] y su expresión [de desesperanza]: “¡Oh Sustentador mío!
EnglishO my servants who believe!
Todo ser humano probará la muerte, [y] al final seréis devueltos a Nosotros:
EnglishAnd when his son was old enough to work with him, he said, "O my son!
Y [un día,] cuando [el muchacho] era lo bastante mayor para ayudar [a su padre] en sus tareas, este dijo: “¡Oh mi querido hijo!
EnglishAnd he who believed said, "O my people!
Y el hombre que había llegado a creer prosiguió: “¡Oh mi gente!
EnglishSay, "O my servants who believe!
Di: “[Así habla Dios:] ‘¡Oh siervos Míos que habéis llegado a creer!
EnglishSaid he, "O my people!
Respondieron: "¡Auguramos un mal de parte tuya y de aquellos que te siguen!"
EnglishSay, "O my servants!
Di: “[Así habla Dios:] ‘¡Oh siervos que habéis transgredido contra vosotros mismos!
EnglishAnd Moses said, "O my people!
A lo cual respondieron: “¡En Dios hemos puesto nuestra confianza!

Other dictionary words

English
  • O my

Moreover, bab.la provides the English-Italian dictionary for more translations.