"O would" translation into Spanish

EN

"O would" in Spanish

See the example sentences for the use of "O would" in context.

Similar translations for "O would" in Spanish

O noun
Spanish
O interjection
Spanish
would verb

Context sentences for "O would" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThe Psalmist exclaims: “O that today you would harken to his voice!
El salmista exclama: «Ojalá escuchéis hoy su voz: "no endurezcáis vuestro corazón"» (Sal 95, 8).
English“O that today you would listen to his voice. Harden not your hearts” (Ps 95:8).
Dejad que Cristo os hable. «Escuchad hoy su voz: 'No endurezcáis vuestro corazón'...» (Sal 95, 8).
EnglishObviously 9 o'clock would make it much easier for us.
Es evidente que sería mucho más fácil para nosotros si el plazo límite expirara a las nueve.
EnglishRequests for split votes must be in by 6 o'clock, but we would accept amendments until 9 o'clock.
Las peticiones de votaciones por separado tienen que recibirse para las seis, pero aceptaremos enmiendas hasta las nueve.
EnglishO would that it (death) had made an end of me:
¡Ojalá esta [muerte mía] hubiera sido el fin de mí!
EnglishAnd as for him who is given his book in his left hand he shall say, "O would that my book had never been given me:.
Pero aquel cuyo registro le sea entregado en su mano izquierda, exclamará: “¡Ojalá no me hubiera sido mostrado mi registro,
EnglishOn the day when their faces shall be turned back into the fire, they shall say, "O would that we had obeyed Allah and obeyed the Messenger!
EnglishAnd the day when the wrongdoers shall bite his hands and say, "O, would that I had chosen the way with the Messenger.
EnglishShe will be not be here after 9 o'clock, and I would not like the debate to come to a close without a reply from the Commissioner.
Wulf-Mathies pueda contestar, dado que no estará aquí después de las 21.00 horas, y no quisiera que este debate quede cerrado sin la respuesta de la Comisaria.
EnglishUntil when he comes to Us, he says (to his devil), "O would that between me and you there were the distance of the two Easts"; evil, indeed, is the companion!
Pero al final, cuando [quien haya pecado así] comparezca ante Nos [en el Día del Juicio], dirá [a su compañero]: “¡Ojalá hubiera mediado entre tú y yo la distancia del este al oeste!

Other dictionary words

English
  • O would

Translations into more languages in the bab.la Indonesian-English dictionary.