"objections to the" translation into Spanish

EN

"objections to the" in Spanish

See the example sentences for the use of "objections to the" in context.

Similar translations for "objections to the" in Spanish

objections noun
Spanish
object noun
objection noun
to preposition
to
Spanish
the adverb
Spanish
the article
Spanish
the
to the preposition
Spanish

Context sentences for "objections to the" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThis report confirms a number of the objections that we have made, namely:
   . Este informe confirma una serie de objeciones que hemos realizado, que son:
EnglishHowever, I also agree with the objections which can be made at procedural level.
Sin embargo, también acepto las objeciones que pueden hacerse a nivel procedimental.
English(The President established that there were no objections to the oral amendments)
(El Presidente constata que no hay objeciones a la presentación de la enmienda oral)
EnglishAre there any objections to our putting this compromise amendment to the vote?
¿Hay alguna objeción a que sometamos esta enmienda de transacción a votación?
EnglishThe Commission's initial proposal gave rise to objections and misunderstandings.
La propuesta inicial de la Comisión dio lugar a objeciones y malentendidos.
EnglishHow, then, will you take account of the objections these states have raised?
¿De qué modo piensa hacerse eco de las objeciones planteadas por estos Estados?
EnglishAre there any objections to putting this oral amendment to the vote?
Está claro, ¿hay alguna objeción a la toma en consideración de esta enmienda oral?
EnglishUnless there are any objections, the nominations from the first round shall stand.
Si no hay observaciones, se mantienen las candidaturas de la primera vuelta.
English(The President established that there were no objections to this amendment)
(El Presidente constata que no se había manifestado oposición a esta enmienda.)
EnglishHowever, I have serious objections to many of the formulations that are used.
No obstante, tengo objeciones serias a muchas de las formulaciones que se utilizan.
EnglishOur main objections are to Amendments Nos 46 and 47 (Annex 1, Part B, note 3).
Se trata principalmente de las enmiendas 46 y 47 (Anexo I, parte B, nota 3).
EnglishYou raised some legal objections to this, which I understand, and which I accept.
Ha opuesto usted a ello objeciones jurídicas que comprendo y ante las que me inclino.
EnglishBut these objections do not mean that we do not wish the Commission well in its task.
Pero esas objeciones no significan que no deseemos un buen trabajo a la Comisión.
EnglishWould you, in principle, reject any objections or are you prepared to accept them?
¿En principio, rechazaría cualquier objeción o está dispuesto a aceptarlas?
EnglishIt successfully addresses my remaining objections to the Commission proposal.
Este trata con éxito mis restantes objeciones a la propuesta de la Comisión.
EnglishI assume that, in this way, the objections to the original text would be removed.
Supongo que de este modo se eliminarían las objeciones al texto original.
EnglishNevertheless, I have a number of serious objections to the report as a whole.
Sin embargo, no dejo de albergar contra el informe en su totalidad graves objeciones.
EnglishApart from these objections, I support both the report and the rapporteur’ s amendments.
Estas objeciones aparte, apoyo tanto el informe como las enmiendas de la ponente.
EnglishAre there any objections?
La solicitud está fuera de plazo, pero si se aceptara... ¿hay alguna objeción?
English(DA) The Danish Social Democrats have one or two objections to the resolution.
Los socialdemócratas daneses tienen un par de objeciones a la decisión.

Other dictionary words

English
  • objections to the

Even more translations in the Turkish-English dictionary by bab.la.