"objectives are met" translation into Spanish

EN

"objectives are met" in Spanish

See the example sentences for the use of "objectives are met" in context.

Context sentences for "objectives are met" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishWhen these objectives are met, the aims of this report will then be achieved.
En el momento en que se cumplan estos objetivos, sí que se alcanzarán los desiderátums constantes de este informe.
EnglishWe will see how far these objectives are met.
Veremos hasta dónde se cumplen estos objetivos.
EnglishAt last, Parliament's objectives are met when it is heard to give a favourable opinion, instead of simply being consulted.
Por fin, los objetivos del Parlamento se cumplen cuando se escucha que emite un dictamen favorable, en lugar de simplemente ser consultado.
EnglishAllow the Member States themselves to decide the best way of framing the rules so that the directive's required objectives are met.
Dejemos que los propios Estados miembros redacten las normas que sean necesarias para alcanzar los objetivos de la directiva de la mejor manera posible.
EnglishAllow the Member States themselves to decide the best way of framing the rules so that the directive' s required objectives are met.
Dejemos que los propios Estados miembros redacten las normas que sean necesarias para alcanzar los objetivos de la directiva de la mejor manera posible.
EnglishThis is why the declaration on sport in the Treaty of Amsterdam annex is no longer sufficient to ensure that the predetermined objectives are met.
Por esta razón, la Declaración sobre el deporte aneja al Tratado de Amsterdam, ya no es suficiente para garantizar la consecución de los objetivos fijados.
EnglishThe Services Directive too, which the Commission put forward as an essential tool for implementing the Lisbon objectives, has met with stiff opposition.
La Directiva de Servicios, que la Comisión presentó como una herramienta esencial para la aplicación de los objetivos de Lisboa, también se ha topado con una fuerte oposición.
EnglishIt is also essential to increase funding for the LIFE programme and/or to establish a programme dedicated to this network so as to ensure that its objectives are met.
También es esencial aumentar la financiación para el programa LIFE y/o establecer un programa dedicado a esta red, con el fin de asegurar que se cumplan sus objetivos.
EnglishAlthough the Council expresses its regret that not all objectives were met, it has made no provision for specific measures to ensure that this does not happen again in future years.
Aunque el Consejo deplora que no se hayan alcanzado todos los objetivos, no ha tomado medidas concretas para evitar que esto se repita en los próximos años.
EnglishIt is also essential to increase funding for the LIFE programme and/ or to establish a programme dedicated to this network so as to ensure that its objectives are met.
Son los agricultores quienes, a lo largo y a lo ancho de toda Europa, se encargan de garantizar que la naturaleza esté al alcance de todos y también de producir alimentos saludables.
EnglishAlthough the Council expresses its regret that not all objectives were met, it has made no provision for specific measures to ensure that this does not happen again in future years.
   – Señor Presidente, hoy tengo la grata oportunidad de dar las gracias al señor Nielson y a su equipo por el espléndido trabajo que han realizado durante su mandato como Comisario.

Other dictionary words

English
  • objectives are met

Moreover, bab.la provides the English-Italian dictionary for more translations.