"objectives contained" translation into Spanish

EN

"objectives contained" in Spanish

See the example sentences for the use of "objectives contained" in context.

Similar translations for "objectives contained" in Spanish

objectives noun
Spanish
objective noun
objective adjective
object noun
contained adjective
to contain verb

Context sentences for "objectives contained" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishWe cannot therefore accept the objectives contained in this directive.
Por tanto, no podemos aceptar los objetivos recogidos en la presente Directiva.
EnglishThis, at least, is one of the objectives contained in its proposal.
Este es al menos uno de los objetivos contemplados en su propuesta.
EnglishIt was therefore wrong that these two objectives should have been contained in a single instrument.
Por lo tanto, no estaba bien que esos dos objetivos se incluyeran en un solo instrumento.
EnglishThese, ladies and gentlemen, are just some of the many objectives contained in our Communication.
Estos, Señorías, son solo algunos de los numerosos objetivos que incluye nuestra comunicación.
EnglishI believe that all these objectives are contained in the measures included in these three reports.
Creo que todos estos objetivos se recogen en las medidas que se incluyen en estos tres informes.
EnglishI welcome this report and the objectives contained within it.
Acojo con agrado este informe y los objetivos que contempla.
EnglishThis is one of the objectives that will be contained in the legislation currently being drafted.
Este es uno de los objetivos que se incluirán en la legislación cuyo borrador se está redactando en estos momentos.
EnglishI am happy to accept Amendments Nos 2 to 5 as they are entirely in line with the objectives contained in our proposal.
Con mucho gusto acepto las enmiendas 2 a 5, pues coinciden plenamente con los objetivos de nuestra propuesta.
EnglishI would not presume to lecture the House on the many objectives contained in existing and draft treaties.
No les haré la afrenta de recordarles los múltiples objetivos inscritos en los Tratados actuales y en curso de elaboración.
EnglishI also support the objectives contained in the motion for a resolution that has been tabled, in which the emphasis is placed on attitudes towards leghold traps.
Apoyo el objetivo de fondo de la presente propuesta de resolución en la que se subraya la posición adoptada en la cuestión de los cepos.
EnglishFinally, something which is very important is the attitude of the Member States to the objectives contained in the European Commission's strategy and in my report.
Para finalizar, es muy importante la actitud de los Estados miembros respecto a los objetivos contenidos en la estrategia de la Comisión Europea y en mi informe.
EnglishThis instrument will make it easier for the Commission to establish priorities when implementing the objectives contained in the regulation and in keeping with its scope.
Este instrumento facilitará a la Comisión el establecimiento de prioridades cuando aplique los objetivos incluidos en el Reglamento y para ceñirse a su ámbito de aplicación.
EnglishFrom an operational point of view, the programme incorporates the objectives contained in the new interinstitutional agreement with a view to streamlining legislative activity.
Desde un punto de vista operativo, el programa incorpora los objetivos contenidos en el nuevo acuerdo interinstitucional a fin de racionalizar la actividad legislativa.
EnglishAnd I therefore hope that the Commission, jointly with the Member States, will set to work in a coordinated way to achieve the objectives contained in the statement of the Commission.
Y espero por tanto que también la Comisión, en cooperación con los Estados miembros, se ponga manos a la obra, de forma coordinada, para hacer realidad los objetivos incluidos en su declaración.

Other dictionary words

English
  • objectives contained

Do you want to translate into other languages? Have a look at our Greek-English dictionary.