"objectivity" translation into Spanish

EN

"objectivity" in Spanish

EN objectivity
volume_up
{noun}

objectivity (also: detachment)
This is a case for absolute objectivity and attention to the rules.
Se trata de un caso que requiere absoluta objetividad y atención al Reglamento.
It is the will, discipline and objectivity of its leaders that will save us.
Es la voluntad, disciplina y objetividad de sus líderes lo que nos salvará.
(PL) Justice Goldstone certainly cannot be considered a paragon of objectivity.
(PL) El juez Goldstone ciertamente no puede considerarse un dechado de objetividad.

Synonyms (English) for "objectivity":

objectivity
object

Context sentences for "objectivity" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Englishfresh power of the Gospel to acknowledge with sincere and total objectivity the
los errores cometidos y los factores contingentes que intervinieron en el
Englishsince it encourages doubt about the objectivity of the moral law in general and
la moralidad de la sociedad entera, porque enseña a dudar de la
Englishthe relationship between subjectivity and objectivity, of the mystery of life
significado de la libertad y la relación entre subjetividad y
EnglishTurkey's customs union with Europe has not been assessed with equal seriousness and objectivity!
Quiero mencionar, por ejemplo, la falta de disponibilidad a colaborar para arrestar a los criminales de guerra.
EnglishWe have all sought to allow objectivity to rule while working on this Parliamentary task.
Ya se ha decidido, previa consulta con esta Asamblea, que los organismos modificados genéticamente existirán y se liberarán.
EnglishMr President, ladies and gentlemen, the question of recruitment is important because it is a question of objectivity.
Señor Presidente, Señorías, la selección de personal es particularmente importante porque también se trata de objetivar.
EnglishHe has demonstrated enormous staying power and has consistently refused to be put off by the ditherers and by those lacking objectivity.
Ha tenido perseverancia y no se ha dejado nunca confundir por personas irresolutas y críticos parciales.
EnglishThey are there not for fun but for serious monitoring and the Commission relies on its characteristic objectivity and professionalism in the monitoring exercise.
Voy a comenzar rebatiendo lo que ha dicho mi colega diputado, el señor Karas, acerca de la desinformación.
EnglishLet us, please, leave it to historians to decide how precisely our history should be interpreted, knowing that objectivity is impossible.
Dejemos que los historiadores decidan con qué precisión debe interpretarse nuestra historia, sabiendo que es imposible ser objetivos.
EnglishThese are not the issue today, but objectivity requires us to say that this European Commission has done important work here.
No se trata hoy de eso. Sin embargo, la imparcialidad nos obliga a decir que esta Comisión Europea ha realizado un trabajo importante en ese campo.