"of all time" translation into Spanish

EN

"of all time" in Spanish

See the example sentences for the use of "of all time" in context.

Similar translations for "of all time" in Spanish

of adjective
Spanish
of preposition
Spanish
all adjective
all adverb
Spanish
all pronoun
time noun
to time verb

Context sentences for "of all time" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishI am not convinced, however, that this support should be open-ended for all time.
No estoy convencido, sin embargo, de que deba ser un apoyo indefinido para siempre.
EnglishThe public's confidence in the EU has now reached an all-time low in all the Member States.
Entretanto la confianza de las personas en la UE ha alcanzado una cota muy baja.
EnglishThe Commission, however, intends to reduce spending to below the all-time minimum.
Sin embargo, la Comisión pretende reducir los gastos por debajo de los mínimos históricos.
EnglishAs milk producers we are suffering the effects of prices having hit an all-time low.
Los productores lácteos estamos sufriendo los efectos del desplome histórico de los precios.
EnglishWe must never lose faith in the fact that freedom and democracy are values for all time.
Es necesario mantener la confianza en que la libertad y la democracia son valores eternos.
EnglishFish stocks are a truly natural resource and should be renewable for all time.
Las poblaciones de peces son auténticos recursos naturales y deben poder renovarse a perpetuidad.
EnglishThis is probably the biggest fraud against the EU budget of all time.
Éste es posiblemente el mayor fraude contra el presupuesto de la UE que se haya producido nunca.
EnglishIn my opinion, Åchelon is one of the greatest scandals of all time.
En mi opinión, el sistema ECHELON constituye uno de los mayores escándalos de todas las épocas.
EnglishWith 15 Grand Slam titles to his name, Federer is arguably the greatest male tennis player of all time.
Con 15 torneos de Grand Slam en su palmarés, es el mejor tenista de todos los tiempos.
EnglishIn 1995, apart from fires, 29 000 square kilometres of forest were cleared - an all-time high.
En 1995, aparte de los incendios, se talaron 29.000 kilómetros cuadrados de bosque, todo un récord.
EnglishGrowth is returning, and interest rates and inflation rates are at an all time low.
El crecimiento ha vuelto, los tipos de interés y las tasas de inflación están en un nivel históricamente bajo.
EnglishHis body was broken and his blood was shed once for all time.
Su cuerpo fue quebrantado y su sangre derramada una vez por todas.
EnglishUnfortunately, we have all, time after time after time, been disappointed.
Lamentablemente, nos ha decepcionado una y otra vez.
EnglishWe have been talking about falling prices, lowest possible prices and all-time lows for years.
Llevamos años hablando de caídas de precios, de mínimos posibles y de mínimos históricos de precios.
EnglishThey both represent a sound basis for moving forward to the biggest monetary event of all time.
Ambos constituyen una base sólida para proceder a la mayor operación monetaria de todos los tiempos.
EnglishToday, however, relations between the EU and Cuba are at an all-time low.
Hoy, sin embargo, las relaciones entre la Unión Europea y Cuba se hallan en el punto más bajo de su historia.
EnglishBeef prices, because of the BSE crisis, are at an all-time low.
Los precios del ganado bovino, como consecuencia de la crisis de la EBE, están más bajos que nunca.
EnglishMoreover, as you can see, the opinion of European citizens about the Union is at an all time low.
Además, como puede ver, la opinión de los ciudadanos europeos sobre la Unión no suele ser muy buena.
EnglishThey feel for the victims and those left behind, and their own sense of security has reached an all-time low.
Comparten el dolor de las víctimas y sus familiares y se sienten menos seguros que nunca.
EnglishPublic confidence in the EU is at an all-time low.
La confianza pública en la UE ahora se encuentra en su mínimo histórico.

Other dictionary words

English
  • of all time

Even more translations in the English-Portuguese dictionary by bab.la.