"of animal origin" translation into Spanish

EN

"of animal origin" in Spanish

See the example sentences for the use of "of animal origin" in context.

Similar translations for "of animal origin" in Spanish

of adjective
Spanish
of preposition
Spanish
animal noun
animal adjective
origin noun

Context sentences for "of animal origin" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishIt calls for labelling for foods of animal origin, but not for those of plant origin.
Plantea el etiquetado para los alimentos de origen animal, pero no para los de origen vegetal.
EnglishThis relates to maximum residue limits in veterinary medical products of animal origin.
Se trata de los límites máximos de los residuos que hay en productos médicos veterinarios de origen animal.
EnglishThirdly, the name of the enzyme and its animal origin must be mentioned in the list of ingredients.
En tercer lugar, se debe mencionar el nombre de la encima y su origen animal en la lista de ingredientes.
EnglishThe use of any products of animal origin must be clearly shown on the label of the textile product.
El uso de cualquier producto de origen animal debe indicarse claramente en la etiqueta del producto textil.
EnglishThe specific dossier we are debating today concerns official controls on food of animal origin.
El expediente específico que estamos debatiendo hoy trata de controles oficiales sobre comida de origen animal.
EnglishEstablishment of residue limits of pharmacologically active substances in foodstuffs of animal origin (
Fijación de los límites de residuos de las sustancias farmacológicamente activas en los alimentos de origen animal (
EnglishParliament managed to convince the Council that it was essential to clearly label fibres of animal origin.
El Parlamento consiguió convencer al Consejo de que era esencial etiquetar claramente las fibras de origen animal.
EnglishThe thorny issue of imports of products of animal origin from third countries is effectively dealt with.
Se ha abordado el delicado problema de la importación de los productos de origen animal provenientes de países terceros.
English(PL) Mr President, a year ago Russia imposed an embargo on certain Polish products of plant and animal origin.
(PL) Señor Presidente, hace un año Rusia impuso un embargo sobre ciertos productos polacos de origen vegetal y animal.
EnglishAnimals and food of animal origin could play a role in the transfer of antimicrobial resistance to people.
Los animales y la comida de origen animal podrían contribuir a la transmisión de resistencia antimicrobiana a las personas.
EnglishIt is necessary to check pesticide levels in fruit and vegetables, as well as in foodstuffs of animal origin.
Es necesario controlar el contenido de plaguicidas de las frutas y verduras, así como en los alimentos de origen animal.
EnglishEstablishment of residue limits of pharmacologically active substances in foodstuffs of animal origin (debate)
Fijación de los límites de residuos de las sustancias farmacológicamente activas en los alimentos de origen animal (debate)
EnglishNo food of animal origin from the blocked farms can be placed on the market until the farms are unblocked.
No se podrá comercializar alimentos de origen animal procedentes de las explotaciones bloqueadas hasta que se desbloqueen estas.
EnglishI will adopt the same approach for the amendment that proposes labelling non-textile parts of animal origin.
Adoptaré el mismo planteamiento en el caso de la enmienda que propone el etiquetado de las partes no textiles de origen animal.
EnglishI would now like to turn to Mr Schnellhardt's report on the proposal on the hygiene of food of animal origin.
Quisiera ocuparme a continuación del informe Schnellhardt acerca de la propuesta sobre la higiene de los alimentos de origen animal.
EnglishWe have cause for concern in all circumstances where food of animal origin is being packaged and identified.
Tenemos motivo para preocuparnos en todas las circunstancias en que los alimentos de origen animal están siendo envasados e identificados.
EnglishUnfair labelling of this kind for products of animal origin could distort the market to the disadvantage of one side.
El etiquetado injusto de este tipo de productos de origen animal podría distorsionar el mercado en desventaja de una de las partes.
EnglishAnimals and food of animal origin could play a role in the development of antimicrobial resistance in people.
Los animales y los alimentos de origen animal podrían desempeñar un papel en el desarrollo de la resistencia antimicrobiana en las personas.
EnglishThis amendment introduces a requirement to indicate the presence of non-textile parts of animal origin in textile products.
Esta enmienda introduce la obligación de indicar la existencia de partes no textiles de origen animal en los productos textiles.
EnglishThere is no doubt at all that the present mechanisms for proving an animal's origin are inadequate.
No existe absolutamente la menor duda de que los actuales medios de certificación de la procedencia de los animales de la especie bovina son deficientes.

Other dictionary words

English
  • of animal origin

Search for more words in the English-Vietnamese dictionary.