"of arms" translation into Spanish

EN

"of arms" in Spanish

See the example sentences for the use of "of arms" in context.

Similar translations for "of arms" in Spanish

of adjective
Spanish
of preposition
Spanish
arms noun
arms adjective
to arm verb
arm noun

Context sentences for "of arms" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishCommissioner, producers are up in arms in Extremadura, the region I represent.
Señor Comisario, los productores en mi tierra, en Extremadura, están indignados.
EnglishI hope that the bigger players in the arms export industry can see this as well.
Espero que también los grandes exportadores de armamento también lo vean así.
EnglishHowever, let us not push the new President of Ukraine into the arms of Moscow.
No obstante, no empujemos al nuevo Presidente de Ucrania a los brazos de Moscú.
EnglishIn that sense, the European 'Everything but arms ' initiative is to be welcomed.
En este sentido, acogemos con satisfacción la iniciativa europea« Todo menos armas».
EnglishIn 1989, he earned USD 15 billion from oil and he spent 13 billion on arms.
En 1989 ingresó 15.000 millones de dólares del petróleo y gastó 13.000 en armas.
EnglishIn that sense, the European 'Everything but arms' initiative is to be welcomed.
En este sentido, acogemos con satisfacción la iniciativa europea «Todo menos armas».
Englishnot only in wars as such but in the scandalous arms trade, which spawns the
guerras, de un comercio escandaloso de armas, que favorece la espiral de tantos
EnglishMany arms sales would be forbidden under the code of conduct and rightly so.
Con el Código de conducta, y con razón, se prohibirían muchas ventas de armas.
EnglishYes, we have an arms embargo against that country, but it has little effect.
Sí, mantenemos un embargo de armas sobre ese país, pero surte muy poco efecto.
English   The European Parliament must say a clear ‘no’ to the export of arms to China.
   El Parlamento Europeo debe decir un rotundo «no» a la exportación de armas a China.
EnglishEuropean arms policy has two dimensions: a strategic and an operational dimension.
La política de armamento tiene dos dimensiones: una estratégica y la otra operativa.
EnglishA lifting of the arms embargo would not foster the desired democratisation of China.
Levantar el embargo de armas no fomentará la deseada democratización de China.
EnglishBut it is easy to see that the arms industry as a whole is pushing the policy.
Pero es fácil ver que toda la industria armamentística está impulsando esta política.
EnglishThis amounts to extending the scope of our 'everything but arms ' initiative.
Esto supone incrementar el alcance de nuestra iniciativa« todo menos armas».
EnglishWe expect words of reconciliation on Cyprus; instead all we hear is the clang of arms.
Esperamos oír en Chipre la voz del compromiso, y oímos la estampido de las armas.
EnglishIn the United States there is only one buyer of arms and that is the Pentagon.
En los Estados Unidos existe un único comprador de armamento, el Pentágono.
EnglishThe over-supply of arms makes the dispute on the island all the more explosive.
La excesiva presencia de armas en la isla hace que el conflicto sea aun más explosivo.
EnglishHence my conclusion that the answer to the removal of the arms embargo is ‘ no’.
De ahí mi conclusión de que la respuesta al levantamiento del embargo de armas sea« no».
EnglishThis issue has been identified as a priority in the Sixth EU Arms Export report.
Ese proyecto de Reglamento se está debatiendo actualmente en el Consejo.
EnglishThis amounts to extending the scope of our 'everything but arms' initiative.
Esto supone incrementar el alcance de nuestra iniciativa «todo menos armas».

Other dictionary words

English
  • of arms

Moreover, bab.la provides the English-Esperanto dictionary for more translations.