"of its historical" translation into Spanish

EN

"of its historical" in Spanish

See the example sentences for the use of "of its historical" in context.

Similar translations for "of its historical" in Spanish

of adjective
Spanish
of preposition
Spanish
its adjective
Spanish
its pronoun
it pronoun
it preposition
historical adjective

Context sentences for "of its historical" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishIt could be that the European Union, with its historical links, could act as that intermediary.
Quizá la Unión Europea, a través de sus lazos históricos, pueda intervenir como ese intermediario necesario.
EnglishAs a German, I think that we can expect a clear acknowledgement of its historical responsibility from Turkey.
Como alemán, creo que podemos esperar de Turquía un reconocimiento claro de su responsabilidad histórica.
EnglishGermany itself has contributed to this process, understanding and acknowledging its historical mistakes.
Alemania misma ha contribuido a este proceso, con la comprensión y el reconocimiento de sus errores históricos.
EnglishThis region has always preserved its historical multicolour and diversity.
Sin embargo, esta región nunca ha sido completamente del mismo color; siempre ha mantenido su "colorido" múltiple y su diversidad.
EnglishIts historical and structural dimension means that measures taken need to be at European and international level.
Su dimensión histórica y estructural implica que las medidas deben tomarse a escala europea e internacional.
EnglishTo this end and in line with its historical commitments, the EU must promote and support this form of decentralised cooperation.
Con este fin y en consonancia con sus compromisos históricos, la UE tiene que promover y apoyar esta forma de cooperación descentralizada.
EnglishThe Union will bring universal values to bear whilst remaining true to its historical duty to all the countries of the Mediterranean basin.
La Unión traerá valores universales mientras permanece fiel a su deber histórico para con todos los países de la cuenca mediterránea.
EnglishThe Australian National Maritime Museum has acquired the 9-metre long foam-and-fibreglass vessel for its historical collection.
El Museo Nacional Marítimo de Australia se adquirido el barco de 9 metros de largo y de espuma y fibra-de vidrio como parte de su colección histórica.
EnglishThe Australian National Maritime Museum has acquired the 9-metre long foam-and-fibreglass vessel for its historical collection.
El Museo Nacional Marítimo de Australia se adquirido el barco de 9 metros de largo y de espuma y fibra-de vidriio como parte de su colección histórica.
EnglishAnd naturally the European Parliament must play its historical role as a driving force, in this case as the driving force for the European Constitution.
Y, desde luego, el Parlamento Europeo tiene que desempeñar su papel histórico de motor, en este caso, de motor de la Constitución europea.
EnglishTo this end and in line with its historical commitments, the EU must promote and support this form of decentralised cooperation.
En primer lugar, hay que tener en cuenta las terribles disparidades entre las realidades a las que se enfrentan los países en vías de desarrollo y las de los nuestros.
EnglishMr President, ladies and gentlemen, I should like to conclude by looking beyond the impending enlargement, beyond its historical and geographical limits.
Señor Presidente, Señorías, me gustaría terminar mirando más allá de la inminente ampliación, más allá de sus límites históricos y geográficos.
EnglishFirstly, where the reunification of Europe is concerned, all of us are aware of its historical dimension and our own political and moral responsibility.
Primero: todos somos conscientes de lo que significa la reunificación de Europa, de la dimensión histórica y responsabilidad tanto política como moral.
EnglishMr President, the new Cooperation Agreement concluded between the European Community and the Republic of Yemen has to be analysed within its historical context.
Señor Presidente, el nuevo acuerdo de cooperación celebrado entre la Comunidad Europea y la República del Yemen debe ser analizado en su contexto histórico.
EnglishIt lies on the Silk Road, and, ever mindful of its historical heritage, plays a key geostrategic role at the point where Europe meets the Middle East and Asia.
Ha habido informes alarmantes de su abogado, Vitaly Krasilovsky, sobre el trato humillante de que ha sido objeto el señor  Umarov durante su periodo de detención.
EnglishIt should be noted, however, that, at the time of the decision, Portugal was excluded from this agreement, despite its historical fishing rights in the area.
Cabe señalar, no obstante, que en el momento de adoptarse la decisión, Portugal fue excluido de este acuerdo, a pesar de sus derechos históricos a pescar en esta zona.
EnglishIt lies on the Silk Road, and, ever mindful of its historical heritage, plays a key geostrategic role at the point where Europe meets the Middle East and Asia.
Se halla en la ruta de la seda y, siempre al tanto de su herencia histórica, desempeña un papel geoestratégico fundamental en el punto en el que Europa se encuentra con Oriente Próximo y Asia.
EnglishThese are the realities we must confront in a context in which the European Union is fully aware of its historical commitment to the other side of the Atlantic.
Ésas son las realidades a las que nos tenemos que enfrentar en un panorama caracterizado por que la Unión Europea tiene plena conciencia de su compromiso histórico con el otro lado del Atlántico.
EnglishThe European Union should take a leading role again in Africa, just as Italy should in Somalia and throughout the Horn of Africa because of its historical precedents.
La Unión Europea debería volver a tener un papel preponderante en África, al igual que Italia debería tenerlo en Somalia y en todo el Cuerno de África en virtud de sus precedentes históricos.
EnglishHow can people undermine Europe in this way and strip it of its historical identity by continuing even to consider extending candidate status to a country that lies in a different part of the world.
Con tan sólo considerar como estado candidato a un país situado en otra parte del mundo, se debilita mucho a Europa y se la desprende de su realidad histórica.

Other dictionary words

English
  • of its historical

Translations into more languages in the bab.la Polish-English dictionary.