"often has a" translation into Spanish

EN

"often has a" in Spanish

See the example sentences for the use of "often has a" in context.

Context sentences for "often has a" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Englishoften has a major part to play, enabling it to encourage the export sector—which
preponderante que le permite favorecer a los sectores exportadores de la
EnglishWhen that happens, this very often has unforeseen adverse implications.
Semejante reflexión da lugar en muchos casos a consecuencias negativas imprevistas.
EnglishEvery site has at least one goal and quite often has several.
Los sitios constan, como mínimo, de un objetivo, aunque suelen contar con varios.
EnglishThis jack often has a symbol showing an arrow pointing away from the jack.
Por lo general, este conector tiene el símbolo de una flecha que apunta hacia el exterior del conector.
EnglishPublic embarrassment often has more impact than a pile of infringement proceedings in the post.
A menudo la vergüenza pública influye más que un montón de procedimientos por infracción en el correo.
EnglishThis choice often has its roots in a cultural context.
A menudo, esta elección tiene sus raíces en el contexto cultural.
EnglishThe principle of mutual recognition often has advantages.
El principio del reconocimiento mutuo a menudo tiene ventajas.
EnglishThe fact that poverty often has an impact on children too is in my view extremely sad and alarming.
El hecho de que la pobreza a menudo afecta también a los niños es, en mi opinión, muy triste y alarmante.
EnglishImproved animal welfare which guarantees healthier animals often has crucial economic benefits.
La protección animal que asegura la salud de los animales implica a menudo considerables beneficios económicos.
EnglishIt is usually self-limiting but often has a prolonged course over two to three years.
En general, este trastorno tiene una remisión espontánea, pero con frecuencia presenta un ciclo prolongado de dos a tres años.
EnglishMr President, chance often has a hand in things.
Señor Presidente, a menudo la suerte interviene en las cosas.
EnglishWe are no longer prepared to put up with reckless behaviour, which too often has resulted in irreparable damage to the environment.
No obstante, es necesario diferenciar entre contaminación deliberada y accidental.
EnglishTerrorism often has its roots in schools.
El terrorismo suele tener sus raíces en los centros educativos.
EnglishRepression often has a religious background.
La represión tiene a menudo un trasfondo religioso.
EnglishThe Committee on Transport and Tourism quite often has to assess and deal with various aviation agreements.
La Comisión de Transporte y Turismo con bastante frecuencia tiene que valorar y negociar varios acuerdos sobre aviación.
EnglishThe EU often has not helped.
Con frecuencia, la UE no ha sido de ayuda.
EnglishYet, when it comes to its relations with the United States, one often has the impression that Europe is scared of its own shadow.
Ahora bien, en sus relaciones con los Estados Unidos, a menudo da la impresión de que Europa tiene miedo de su propia sombra.
EnglishRunning a farm often has to be combined with other work to make it feasible for family members to remain in the countryside.
A menudo es necesario combinar esta práctica agrícola con otras actividades para seguir garantizando la presencia humana en el medio rural.
EnglishThis has dramatic effects for the poor countries, since this phenomenon often has an impact on essential sectors such as health and education.
Es un drama para los países pobres, pues este fenómeno afecta a menudo a sectores esenciales como la salud y la educación.
EnglishWe are no longer prepared to put up with reckless behaviour, which too often has resulted in irreparable damage to the environment.
No estamos ya dispuestos a soportar un comportamiento temerario que con demasiada frecuencia ha generado daños irreparables al medio ambiente.

Other dictionary words

English
  • often has a

Translations into more languages in the bab.la English-Swedish dictionary.