"only a single" translation into Spanish

EN

"only a single" in Spanish

See the example sentences for the use of "only a single" in context.

Context sentences for "only a single" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishOnly their single farm payment keeps them going by subsidising production.
Solamente los pagos únicos les permiten subsistir gracias a una producción subvencionada.
EnglishThis means that both Parliament and the Council will only have single readings.
Esto se traduce en que ahora tanto el Parlamento como el Consejo sólo tendrán lecturas únicas.
EnglishWe are dealing here not only with single issues relating to ports.
No estamos tratando solamente cuestiones aisladas relativas a los puertos.
EnglishIt would require only a single state not to ratify this Constitution for it to be nullified.
Bastaría con que un único Estado no ratificara esta Constitución para que quedara anulada.
EnglishWe shall no doubt abstain from voting in the final vote, because it is only a single vote.
Sin duda nos abstendremos de votar en la votación final porque tan solo es una votación única.
EnglishMost comparisons or outcomes were addressed only by single trials.
La mayoría de las comparaciones o los resultados se abordaron sólo en ensayos individuales.
EnglishOnly one single hurdle still lies before us, and that is agreement on the final negotiation package.
Sólo queda ante nosotros un obstáculo, y es el acuerdo sobre el paquete final de negociación.
EnglishThis is where you define whether to print only a single label or business card or an entire sheet.
Este área permite definir si se desea imprimir una etiqueta, una tarjeta de visita o una página entera.
EnglishI have only one single thing to add to what has already been said by President Barroso and the Presidency of the Council.
Con frecuencia, esos argumentos tienen que ver con el miedo a lo desconocido.
EnglishOut of the EU's 143 external representations, there is only a single ambassador from a new Member State.
De las 143 representaciones externas de la UE, sólo un embajador pertenece a un nuevo Estado miembro.
EnglishBut it shall be only a single cry,
[Pero,] esa [Última Hora] no será sino [algo súbito, como] un único grito acusador –
EnglishBy adopting these four reports which in fact form only a single one, our Assembly will play its full part.
Al aprobar estos cuatro informes que, de hecho forman uno, esta Asamblea cumple íntegramente toda su función.
EnglishFlat-panel monitors support only a single resolution.
Las pantallas planas solo admiten una resolución.
EnglishWe have less time; there is only a single reading.
Tenemos menos tiempo, ya que solo hay una lectura.
EnglishI have only one single thing to add to what has already been said by President Barroso and the Presidency of the Council.
Solo tengo una cosa que añadir a lo que ya han dicho el Presidente Barroso y la Presidencia del Consejo.
EnglishWhat we are against is a Europe which would have only a single aim: a single market based on competition alone.
Pero estamos en contra de una Europa que tenga un solo objetivo: un gran mercado orientado únicamente hacia la competencia.
English- (PL) Mr President, if only a single individual voices opposition to the authorities, that voice will barely be audible.
- (PL) Señor Presidente, si sólo una única persona expresa oposición a las autoridades, esa voz solitaria apenas será escuchada.
EnglishThe White Paper requires only a single aspect of the issue to be re-examined: the exchange of confidential information.
El Libro Blanco impone que vuelva a examinarse únicamente uno de los aspectos de la cuestión: el intercambio de datos confidenciales.
EnglishOnly a single currency can bring Europe's citizens the full advantages of the single market in terms of growth and employment.
Sólo una moneda única proporcionará a los ciudadanos europeos todas las ventajas del mercado único en términos de crecimiento y empleo.
EnglishThat means, for instance, that citizens in Ireland and in Northern Ireland now pay only one single rate, irrespective of where they are.
Eso significa, por ejemplo, que los irlandeses y los norirlandeses pagan ahora una misma tarifa, independientemente de dónde estén.

Other dictionary words

English
  • only a single

Search for more words in the Esperanto-English dictionary.