"only able" translation into Spanish

EN

"only able" in Spanish

See the example sentences for the use of "only able" in context.

Similar translations for "only able" in Spanish

only adjective
Spanish
only adverb
only conjunction
Spanish
able adjective
…able

Context sentences for "only able" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishEuropeans will only be able to confront this serious problem by working together.
Los europeos solo podrán enfrentarse a este grave problema todos juntos al unísono.
EnglishThe Council Presidency will only be able to take action following the report.
La Presidencia del Consejo no podrá actuar hasta que haya recibido el informe.
EnglishIt has been maintained that farmers would only be able to work for two hours a day.
Se ha llegado a afirmar que los agricultores sólo podrían trabajar dos horas al día.
EnglishFor any given page, you will only be able to report the photos that you see on that page.
Solo es posible informar de las fotos que aparecen en cada página en particular.
EnglishThis will prove that the newcomers are able not only to follow, but also to lead.
Eso demostrará que los recién llegados son capaces de liderar, no solo de ser liderados.
EnglishMy view is that we will only be able to do this in a language that Milosevic understands.
Mi opinión es que solamente podemos hacerlo con el idioma que entiende Milosevic.
EnglishBecause the only basis for being able to talk to each other at all is mutual trust.
La confianza mutua es, en efecto, la única base posible para el diálogo.
EnglishThe rescue packages were only able to arrest the downward spiral in the short term.
Los paquetes de rescate sólo pudieron detener la espiral a corto plazo.
EnglishAnd this sector will only be able to evolve within a large internal market.
Ahora bien, este sector no podrá desarrollarse sino dentro de un gran mercado interior.
EnglishFor a long time we were only able to say that, if Europe advanced, Spain would do so too.
Durante largo tiempo solo podíamos afirmar que, si avanzaba Europa, lo haría España.
EnglishWe will only be able to criticise Turkey when we are ready to criticise ourselves.
Solo podremos criticar a Turquía cuando estemos dispuestos a criticarnos a nosotros mismos.
EnglishSo it is laughable that the Council is only able to agree to ECU 11 million per year.
Es risible que el Consejo sólo acepte darle 11 millones de ecus por año.
EnglishOtherwise, the European Union is the only one able to do something of real value.
Por lo demás, la Unión Europea es la única entidad que puede hacer algo verdaderamente valioso.
EnglishWe will only be able to confront this reality with a foundation of good joint agreements.
Solo podemos hacer frente a esta realidad con una base de acuerdos conjuntos acertados.
EnglishThe revolutions will only be able to succeed if these two problems are resolved in tandem.
Las revoluciones solo podrán tener éxito si se resuelven ambos problemas.
EnglishI am only able to support Amendment No 5 as a supplement to Paragraph 30.
La enmienda 5 sólo podría aceptarla como un complemento del punto 30.
EnglishRealistic assessments suggest that we will only be able to stop a further 10-12 vessels per year.
Cálculos realistas indican que tan sólo podremos detener a 10 ó 12 buques más al año.
EnglishYet we in the committee were only able to see it when the vote had already taken place.
Nuestra Comisión sólo pudo examinarlo cuando ya se había votado.
EnglishIf this box is not checked, you will only be able to switch between the tables through the Navigator.
Si esta ayuda está desactivada, las hojas sólo pueden conmutarse con el Navegador.
EnglishWe will only be able to go ahead with the project once there is an agreement between both sides.
Solo podremos seguir adelante con el proyecto cuando exista un acuerdo entre ambas partes.

Other dictionary words

English
  • only able

Moreover, bab.la provides the English-Spanish dictionary for more translations.