"only acceptable" translation into Spanish

EN

"only acceptable" in Spanish

See the example sentences for the use of "only acceptable" in context.

Similar translations for "only acceptable" in Spanish

only adjective
Spanish
only adverb
only conjunction
Spanish
acceptable adjective

Context sentences for "only acceptable" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThis refusal is only acceptable if there is sound commercial justification.
Sólo es aceptable una denegación si se basa en sólidos motivos comerciales.
EnglishWe believe that a suspensive effect is only acceptable in special cases.
Opinamos que el efecto suspensivo solamente es aceptable en casos especiales.
EnglishAmendment No 29 would also be acceptable but only without the words "or corporation".
La enmienda 29 también sería aceptable pero únicamente sin las palabras 'sobre cooperación?.
EnglishThis is the only acceptable basis for renewing the Lisbon Strategy.
Este es el único fundamento aceptable para renovar la Estrategia de Lisboa.
EnglishAmendment No 29 would also be acceptable but only without the words " or corporation ".
La enmienda 29 también sería aceptable pero únicamente sin las palabras 'sobre cooperación?.
EnglishWe have achieved a result that is acceptable not only to Parliament but the Council too.
Hemos obtenido un resultado que es aceptable no solo por el Parlamento sino también por el Consejo.
Englishthat deacons could carry out their ministry only if they were acceptable
quisiera decir que los diáconos podrán ejercer su ministerio
EnglishFree trade is acceptable only if countries are comparable in social and economic terms.
El libre comercio solo es aceptable si los países tienen condiciones sociales y económicas similares.
EnglishWe must be careful to ensure that we do not create an intolerant Europe where only one faith is acceptable.
Tenemos que ser cuidadosos para no crear una Europa intolerante, con un sólo credo.
EnglishThe only acceptable way is the voluntary return of refugees.
La única forma aceptable es el regreso voluntario de los refugiados.
EnglishPersonally, I believe a zero threshold is the only one acceptable.
Personalmente, creo que lo único aceptable es un umbral cero.
EnglishThe new WTO regulations are only acceptable if they also integrate climate protection aspects.
Las nuevas normas de la OMC sólo son aceptables si también integran los aspectos de protección del clima.
EnglishThe only acceptable answer for the sake of public health is to ban the import of such products altogether.
La única respuesta válida para la salud pública es prohibir la importación de dichos productos.
EnglishDialogue is clearly an acceptable option only if it leads to progress on the ground.
Es evidente, en efecto, que el diálogo no es una opción aceptable, salvo que se traduzca por progresos sobre el terreno.
EnglishTherefore, this amendment is acceptable only in part.
Por lo tanto, esta enmienda sólo es aceptable en parte.
EnglishIt reflects public opinion, it respects much scientific opinion and it is the only humane and acceptable approach.
Refleja la opinión pública, respeta la opinión científica y es el único enfoque humano y aceptable.
EnglishThe use of this type of data would only be acceptable if it truly offered protection to our children.
La utilización de este tipo de datos solo sería aceptable si verdaderamente ofreciera protección a nuestros niños.
EnglishThe recommendation is acceptable only so far as it goes.
La recomendación es aceptable en lo que vale.
EnglishTherefore the only compromise I find acceptable is one that upholds to an equal extent all four aspects mentioned above.
También tenemos que vigilar lo que nos preocupa a todos en esta Cámara, y tenemos que hacerlo juntos.
EnglishIn my opinion, the only acceptable way to reform the institutions is for a Convention to be set up at Laeken.
En mi opinión, la única manera de reformar las Instituciones aceptablemente es creando en Laeken una convención.

Other dictionary words

English
  • only acceptable

Moreover, bab.la provides the English-French dictionary for more translations.