"only apply" translation into Spanish

EN

"only apply" in Spanish

See the example sentences for the use of "only apply" in context.

Similar translations for "only apply" in Spanish

only adjective
Spanish
only adverb
only conjunction
Spanish
to apply verb

Context sentences for "only apply" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThis does not only apply to the Netherlands, but also to France, for example.
Ello no sólo sucede en los Países Bajos, sino también en países como Francia.
EnglishDoes it only apply to citizens of the Union, or are third country nationals included?
¿Sólo los ciudadanos de la Unión o también pertenecientes a terceros Estados?
EnglishUnfortunately, the situation that I have described does not apply only to Kyrgyzstan.
Por desgracia, la situación que he descrito no se aplica sólo a Kirguistán.
EnglishAmendment No 19 proposes that it should only apply to wine and spirits.
En la enmienda 19 se propone que esto se aplique solamente al vino y los licores.
EnglishAs we all know, this is an issue which does not apply only to Macedonia.
Como todos sabemos, esta es una cuestión que no solo se refiere a este país.
EnglishCheck this box if you would only like to apply the old German spelling rules.
Seleccione este campo para utilizar sólo la ortografía alemana antigua.
EnglishThis does not apply only to Islamists, but also to other religious groups.
Esto no es sólo aplicable a los mahometanos sino también a otras confesiones religiosas.
EnglishThe only derogations apply to agricultural products, ECSC products and textiles.
Solamente se prevén regulaciones de excepción para productos agrícolas, de la CECA y textiles.
EnglishIt is a situation that does not apply only to you, but it is regrettable in all cases.
Es una situación que no solo le concierne a usted, pero es lamentable en todos los casos.
EnglishAs far as your question is concerned, this problem does not only apply to Denmark.
En cuanto a la pregunta que usted plantea, el problema en cuestión no lo tiene sólo Dinamarca.
EnglishFreedom of movement should not apply only to residents of the European Union.
La libertad de circulación no debe aplicarse únicamente a los residentes de la Unión Europea.
EnglishThe settings in this dialog apply only to the current print job.
Los datos de este diálogo serán válidos sólo para el trabajo de impresión actual.
EnglishThe rules on mutual recognition apply only to licences originally issued in the EU.
Las normas de reconocimiento mutuo se aplican exclusivamente a los permisos expedidos en la UE.
EnglishHe says it will only apply to temporary cross-border provision of services.
Nos ha dicho que únicamente se aplicará a la prestación transfronteriza temporal de servicios.
EnglishUnfortunately, this seems to apply not only to the public, but also to business.
Lamentablemente, parece que esto no sólo ocurre entre la población sino también entre las empresas.
EnglishMoreover, it will not apply only to the Chamber, but also to what goes on in the corridors!
¡Y encima no va a afectar solo a la Cámara, sino también a lo que ocurre en los pasillos!
EnglishClick here to apply only 3D attributes to the selected object.
Este botón le permite asignar al objeto seleccionado sólo los atributos 3D.
EnglishThe issue of sustainability does not only apply to towns and cities.
El aspecto de la sostenibilidad no es sólo aplicable a las ciudades.
EnglishSections 14 and 15 apply only if the service involves payments to or from Microsoft.
Las cláusulas 14 y 15 solo se aplican si el servicio implica pagos a Microsoft o cobros de Microsoft.
EnglishThe health problems are now such that it is not only political decisions that apply.
Los problemas de salud ahora son de tal índole que no bastan únicamente decisiones políticas al respecto.

Other dictionary words

English
  • only apply

Even more translations in the English-Swahili dictionary by bab.la.