"Only one thing" translation into Spanish

EN

"Only one thing" in Spanish

See the example sentences for the use of "Only one thing" in context.

Similar translations for "Only one thing" in Spanish

only adjective
Spanish
only adverb
only conjunction
Spanish
one noun
Spanish
one adjective
one numeral
Spanish
one pronoun
thing noun

Context sentences for "Only one thing" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishOnly one thing is clear, and that is that we must not back off from our commitment.
Sólo hay una cosa clara y es que no debemos renunciar a nuestro compromiso.
EnglishI would add only one thing: the construction of the Community is not an end in itself.
Sólo añadiré algo más: la construcción comunitaria no es un fin en sí mismo.
EnglishThe EU knows how to do only one thing, and it does it to perfection.
La UE sólo sabe hacer una cosa, y la hace a la perfección: complicar las cosas.
EnglishWe ask only one thing and that is that this House should set things right itself.
Sólo preguntamos una única cosa, y ésta es que el Parlamento mismo ponga los asuntos en orden.
EnglishFor the time being, only one thing can be said. Parliament is completely out of the loop.
Por el momento, solo se puede decir una cosa: el Parlamento no está siendo informado de nada.
EnglishMr President, it sometimes seems that only one thing counts in Europe - our economy.
Señor Presidente, a veces parece como si sólo fuera importante una cosa en Europa: nuestra economía.
EnglishOnly one thing can protect us from this unfortunate fate and that is the rule of unanimity.
Una sola cosa nos protege de esa deriva: la regla de la unanimidad.
EnglishOnly one thing needs to be said, and I will conclude on this point: there are 200 000 Roma in Italy.
Sólo resta por decir una cosa y terminaré sobre este tema: hay 200 000 romaní en Italia.
EnglishThere is only one thing that we can say with any certainty, and that is that the road to peace is a long one.
Sólo se puede decir con seguridad una cosa: hay un largo camino hasta la paz.
EnglishThis can mean only one thing: more nuclear power plants.
Esto sólo puede significar una cosa: más centrales nucleares.
EnglishI would add only one thing to what the Commissioner said.
Agregaría sólo una cosa a lo que ha dicho el Comisario.
EnglishThere is only one thing left for me to do at this point.
En este momento, solo me queda una cosa por hacer.
EnglishFishermen are asking for only one thing: to be able to make a living from their work and to be able to do their job.
Los pescadores piden solo una cosa: la posibilidad de vivir de su trabajo y de ejercer su profesión.
EnglishThere is only one thing I would wish to add to the great deal that Mr Elles had to say on the subject of Iraq.
Solo hay una cosa que quiero añadir a todo lo que el Sr. Elles tenía que decir sobre la cuestión del Iraq.
EnglishConsequently, in this slightly ridiculous debate, there is only one thing to say: 'The European Union is dead!
En consecuencia, en este debate ligeramente ridículo, sólo se puede decir una cosa:«¡La Unión Europea ha muerto!
EnglishConsequently, in this slightly ridiculous debate, there is only one thing to say: 'The European Union is dead!
En consecuencia, en este debate ligeramente ridículo, sólo se puede decir una cosa: «¡La Unión Europea ha muerto!
EnglishMr President, I have only one thing to say in response to the President of the Commission's speech: bravo!
Señor Presidente, mi comentario sobre la intervención del Presidente de la Comisión se resume en una sola palabra: bravo.
EnglishI can say only one thing: this is absolutely out of line with the traditions and spirit of the Olympic Games.
Sólo puedo decir una cosa: esto está en completo desacuerdo con las tradiciones y el espíritu de los Juegos Olímpicos.
EnglishThere is only one thing which I would like to say.
Solo hay una cosa que me gustaría decir.
EnglishThere is only one thing I cannot do, and that is to promise them the money promised by the Member States at Gleneagles.
Sólo hay una cosa que no puedo hacer, y es prometerles el dinero que los Estados miembros prometieron en Gleneagles.

Other dictionary words

English
  • Only one thing

Moreover, bab.la provides the English-Spanish dictionary for more translations.