"open process" translation into Spanish

EN

"open process" in Spanish

See the example sentences for the use of "open process" in context.

Context sentences for "open process" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThe appointment must be by open process and must involve the European Parliament.
Nos gustaría que el Tribunal de Cuentas Europeo hiciera más comprobaciones.
EnglishFor this reason, that process is open and Turkey has the status of a candidate country.
Por eso está abierto ese proceso y Turquía tiene el estatus de país candidato.
EnglishAn open process would create transparency and permit citizen involvement.
El libre acceso crearía más transparencia y permitiría la participación ciudadana.
EnglishThe negotiations are regarded as 'a long-lasting and open-ended process'.
Se consideran las negociaciones como un "proceso abierto y a largo plazo".
EnglishYou have decided to open a broad consultation process on the Green Paper.
Ustedes han decidido iniciar un amplio proceso de consulta a propósito del Libro Verde.
EnglishContinuing poverty is holding back this process through open trade.
La pobreza persistente obstaculiza este proceso a través del comercio abierto.
EnglishThe open process, which has been highlighted here, is also important.
También es importante el proceso abierto en el que se hecho hincapié aquí.
EnglishIt is also important that the open coordination process method is taken a step further.
También es importante que se mantenga el procedimiento de coordinación abierta como método.
EnglishMy second is that, following on from the Commission’s comments, it is an open-ended process.
Lo segundo es que, como ha dicho la Comisión, se trata de un proceso de final abierto.
EnglishThese accession talks will mark the beginning of a long and open-ended process.
Estas negociaciones para la adhesión marcarán la apertura de un proceso largo, sin plazo definido.
EnglishThe appointment must be by open process and must involve the European Parliament.
El nombramiento debe realizarse mediante un proceso abierto y debe implicar al Parlamento Europeo.
EnglishI expect Serbia to pull out all the stops to allow an open process.
Espero que Serbia haga todo lo posible por permitir un proceso abierto.
EnglishThis does not necessarily leave the process open to the danger of superfluous reallocations.
Esto no tiene por qué dejar el proceso solo ante el peligro de redistribuciones superfluas.
EnglishThis report calls on the Council of Ministers to be more open in its decision process.
Este informe pide que el Consejo de Ministros sea más abierto en su proceso de toma de decisiones.
EnglishIn future, changes are to be made as part of an open process.
En el futuro, los cambios se efectuarán en el marco de un proceso público.
EnglishOn the other hand, it is, indeed, an open-ended process.
Por otro lado, en efecto se trata de un proceso de resultado indeterminado.
EnglishTo summarise, the Lisbon Strategy is an open, dynamic process.
En resumen, la Estrategia de Lisboa es un proceso dinámico abierto.
EnglishAnd yet it now looks as if it was not an open democratic process that decided the matter.
Y aparentemente parece que no fue el proceso democrático abierto el que realmente decidió este asunto.
EnglishIn future, changes are to be made as part of an open process.
Ahora vamos a adoptar un Tratado constitucional moderno y abierto.
EnglishBy its very nature, this is an open-ended process whose outcome cannot be guaranteed beforehand.
Por su propia naturaleza, este es un proceso abierto, cuyo resultado no cabe garantizar de antemano.

Other dictionary words

English
  • open process

Moreover, bab.la provides the English-Russian dictionary for more translations.