"open to people" translation into Spanish

EN

"open to people" in Spanish

See the example sentences for the use of "open to people" in context.

Context sentences for "open to people" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Englishdetracts from the importance of alternative media which are open to people's
no disminuye en nada la importancia de otros medios de comunicación que
EnglishEurope' s borders must be open to people in need, fleeing their homeland.
Las fronteras de Europa deben estar abiertas para acoger a las personas en dificultades que huyen de su país.
EnglishEurope's borders must be open to people in need, fleeing their homeland.
Las fronteras de Europa deben estar abiertas para acoger a las personas en dificultades que huyen de su país.
EnglishThis fair is open to people working in the industry.
La feria se dirige a los profesionales del sector.
EnglishThe Commission must be open with people.
La Comisión debe ser abierta con los ciudadanos.
EnglishAs was said yesterday evening, Europe must not be closed to refugees; it must remain open to people in distress.
Como se dijo ayer por la noche, Europa no debe cerrarse a los refugiados, sino permanecer abierta a las poblaciones necesitadas.
EnglishAs I see it there is an ongoing struggle between hardliners and more constructive, open-minded people in the leadership in Havana.
Ese es el esfuerzo que tenemos que hacer, y para ello hemos de ser suficientemente valientes y constructivos y confiar en nuestras propias fuerzas.
EnglishAs I see it there is an ongoing struggle between hardliners and more constructive, open-minded people in the leadership in Havana.
Tal como lo veo, en el seno de la dirección en La Habana hay una lucha entre los partidarios de la línea dura y personas más constructivas y de mentalidad más abierta.
EnglishWithin this Parliament, in our midst, the idea is growing of a shake-up, of action taken not on impulse but in a considered manner, to open up people ’ s eyes and recall everyone to their duties.
En el Parlamento, y espero que el Primer Ministro Blair y la Presidencia del Reino Unido opinen lo mismo, no podemos quedarnos parados mientras Europa se hunde.
EnglishIn this connection, I should like to highlight what Mrs Berès said: language learning and the coordination of academic studies will make Europe an area that is increasingly open to people.
Subrayo lo que ha dicho la Sra. Berès: el aprendizaje de lenguas y la coordinación de las enseñanzas académicas harán que Europa sea cada vez más un espacio abierto a las personas.
EnglishFurthermore, it is a shared opinion that the Community’s borders should remain open to people fleeing forms of repression who then apply for asylum in the Member States of the Union.
Además, en general se cree que las fronteras de la Comunidad deberían permanecer abiertas para personas que huyen de formas de represión y que solicitan asilo en los Estados miembros de la Unión.
EnglishWithin this Parliament, in our midst, the idea is growing of a shake-up, of action taken not on impulse but in a considered manner, to open up people’s eyes and recall everyone to their duties.
En este Parlamento, entre nosotros, está creciendo la idea de una sacudida, de una actuación no impulsiva, sino meditada, para abrir los ojos de las personas y recordarles sus obligaciones.

Other dictionary words

English
  • open to people

More translations in the Hungarian-English dictionary.