"open to public" translation into Spanish

EN

"open to public" in Spanish

See the example sentences for the use of "open to public" in context.

Context sentences for "open to public" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThe Commission’s Green Paper will be open for public consultation until 1 August.
El Libro Verde de la Comisión estará abierto para consulta pública hasta el 1 de agosto.
EnglishThe Commission’ s Green Paper will be open for public consultation until 1 August.
En la próxima década, el mercado minorista será completamente diferente del mercado actual.
English. - (FI) Mr President, the legislative process in democratic countries is open and public.
autora. - (FI) Señor Presidente, el proceso legislativo en los países democráticos es abierto y público.
EnglishMr Karas sought an ‘open and public debate’.
El señor Karas reclama un «debate abierto y público».
EnglishUnless opinion is open and public, people will not be able to control what those that represent them do.
Hasta que la opinión no sea abierta y pública, la población no será capaz de controlar lo que hacen quienes la representan.
EnglishThings will be open and public.
Todo se hará públicamente y con absoluta transparencia.
EnglishWe call on the Council to announce that all discussions on lawmaking by codecision will be open to public view.
Pedimos al Consejo que anuncie que todos los debates sobre asuntos legislativos por codecisión estarán abiertos al público.
EnglishEverything must be open and public.
Todo ha de llevarse a cabo abierta y públicamente.
EnglishTo open the Public folder:
Activar Compartir para que cualquier usuario con acceso a la red pueda abrir, cambiar y crear archivos
EnglishIn future the Council must ensure that all its debates, documents and information are open to public scrutiny.
En el futuro el Consejo tiene que garantizar que todos sus debates, documentos e información están a disposición del escrutinio del público.
EnglishTo open the Public folder:
EnglishAs we think of renewing the work, it is also important that the Helsinki Commission's efforts should be open to public scrutiny.
Ahora que nos disponemos a hacer reformas, es importante que velemos también por la transparencia del trabajo en el Convenio de Helsinki.
EnglishAs we think of renewing the work, it is also important that the Helsinki Commission' s efforts should be open to public scrutiny.
Ahora que nos disponemos a hacer reformas, es importante que velemos también por la transparencia del trabajo en el Convenio de Helsinki.
EnglishTherefore I agree with the opinion of the rapporteur that public funds should be transparent and open to public scrutiny.
Por tanto, estoy de acuerdo con la opinión de la ponente de que las arcas públicas deberían ser transparentes y estar abiertas al control público.
EnglishThe Internet has become an open global public space in which everyone is, in principle, free to move around and to express him or herself.
Internet se ha convertido en un espacio público mundial abierto, en el que cada cual es, en principio, libre de circular y expresarse.
EnglishOnly an open and public administration can win support among those who are working here amongst the politicians and among the citizens whom we represent.
Quienes trabajamos aquí, los políticos, y los ciudadanos a quienes representamos, respaldamos sólo una administración abierta y pública.
EnglishThis information is in the public domain and is of course, as in every other case, open to public and, ultimately, judicial scrutiny.
Esta información es de dominio público y, por supuesto, como en cualquier otro caso, está abierta a escrutinio público y, en última instancia, a escrutinio judicial.
EnglishPublic contracts must therefore be transparent and completely open to public scrutiny so that they do not arouse suspicions of any kind.
De modo que los contratos públicos tienen que ser transparentes y estar completamente abiertos al control público a fin de que no susciten sospechas de ningún tipo.
EnglishMr President, Mrs Kjer Hansen, nothing is happening behind the scenes here; we are talking about an entirely open and public process.
Señor Presidente, señora diputada, aquí no está pasando nada en absoluto tras los bastidores sino que estamos hablando de un procedimiento totalmente abierto y público.
EnglishIf parliamentarians at all levels in Europe are to be engaged effectively, there must be open and public legislative debate in the Council.
Si queremos que los parlamentarios de todos los niveles en Europa participen con efectividad, es preciso que en el Consejo haya un debate legislativo abierto y público.

Other dictionary words

English
  • open to public

Moreover, bab.la provides the Czech-English dictionary for more translations.