"open trade" translation into Spanish

EN

"open trade" in Spanish

See the example sentences for the use of "open trade" in context.

Context sentences for "open trade" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishContinuing poverty is holding back this process through open trade.
La pobreza persistente obstaculiza este proceso a través del comercio abierto.
EnglishThe strength of the EU lies in its open borders and free trade.
La fuerza de la UE reside en la apertura de sus fronteras y en el libre comercio.
EnglishThe strength of the EU lies in its open borders and free trade.
La fortaleza de la UE reside en sus fronteras abiertas y en su libre comercio.
EnglishHe is for open trade so it is not easy for him to come to an agreement.
Él es favorable al comercio abierto, por lo que no le resulta fácil llegar a este acuerdo.
EnglishWe must make it clear that everyone has something to gain from an open system of world trade.
Tenemos que mostrar claramente que todos se van a beneficiar de un comercio mundial abierto.
EnglishWhen will the Council implement the agreement to open up direct trade with the North of Cyprus?
¿Cuándo pondrá en práctica el Consejo el acuerdo de comerciar directamente con el Norte de Chipre?
EnglishIt is open borders and free trade that has made Europe rich and Europe's consumers know that.
Han sido las fronteras abiertas y el libre comercio los que han hecho rica a Europa y los consumidores lo saben.
EnglishOpen international trade is also a key factor in the competitiveness of the economy as a whole.
Un comercio internacional abierto es también un factor clave en la competitividad de la economía en su conjunto.
EnglishAn open, multilateral system of trade is an essential prerequisite for greater continued growth.
Un sistema de comercio abierto y multilateral es un requisito previo esencial para un mayor crecimiento continuado.
English(SK) Thanks to an open trade policy, our citizens can buy products made all over the world.
(SK) Gracias a una política comercial abierta, nuestros ciudadanos pueden comprar productos fabricados en todo el mundo.
EnglishThe fair is open to industry trade and freelancers.
La feria está abierta a impresas y trabajadores autónomos.
EnglishGeo-strategically speaking, the thawing Arctic will open new trade routes for everybody; for Russians, too.
En términos geoestratégicos, el deshielo del Ártico abrirá nuevas rutas para todos, también para los rusos.
EnglishThat includes, as I say, open trade and investment.
Eso incluye, como digo, libre comercio e inversión.
EnglishEU must make maximum use of the single market and stand up for open trade in the economic downturn.
La Unión Europea debe aprovechar al máximo el mercado único y favorecer el comercio en esta época de recesión económica.
EnglishFree trade and open markets do not require common laws on every aspect of commercial activity.
El libre comercio y los mercados abiertos no precisan leyes comunes sobre cada uno de los aspectos de la actividad comercial.
EnglishA Chinese official said recently that it is very hard to resist pressures to open the tiger trade.
Un funcionario chino dijo recientemente que es muy difícil resistirse a las presiones para liberalizar el comercio del tigre.
EnglishThe issue of avoiding increasing dependency, the open market and world trade all speak out in favour of it.
La cuestión de evitar el aumento de la dependencia, el mercado abierto y el comercio mundial hablan claro a su favor.
EnglishThe day will come when the only battlefields are markets open to trade and minds open to ideas.
Llegará un día en que no habrá más campo de batalla que el de los mercados abriéndose al comercio y las mentes abriéndose a las ideas.
EnglishOpen up your markets? trade means work.
Abran sus mercados [... ] comercio es trabajo.
EnglishOpen up your markets ? trade means work.
Abran sus mercados [...] comercio es trabajo.

Other dictionary words

English
  • open trade

Translations into more languages in the bab.la English-Portuguese dictionary.