"Open your eyes" translation into Spanish

EN

"Open your eyes" in Spanish

See the example sentences for the use of "Open your eyes" in context.

Context sentences for "Open your eyes" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishCaught in a landslide, With no escape from reality, Open your eyes, Look up to the sky and see'.
Atrapado en el vacío, Sin poder escapar de la realidad, Abre los ojos, Dirige la vista al cielo y mira".
EnglishPlease, open your eyes: let us fight for democracy.
Por favor, abran los ojos: luchemos por la democracia.
Englishopen your eyes! I have been asking you to do this for years.
Digo, pues, a mis colegas del Parlamento Europeo: abran los ojos, como les pido desde hace años en mis intervenciones en este hemiciclo.
EnglishIt will open your eyes time and again.
Es muy entretenido; no dejará de sorprenderles.
EnglishOpen your eyes, ladies and gentlemen.
EnglishSo for pity’s sake, gentlemen, since we are coming to the end of this legislative term, open your eyes, rub the scales from them and face up to reality!
Por consiguiente, se lo ruego, señores, ahora que estamos llegando al final de la legislatura, ¡abran los ojos, rasguen el velo y enfréntense a la realidad!
EnglishSo for pity’ s sake, gentlemen, since we are coming to the end of this legislative term, open your eyes, rub the scales from them and face up to reality!
Y lo hacemos en un momento en que las perspectivas financieras de la Unión Europea prevén un presupuesto en el cual el gasto agrícola va absorber entre el 40 % y el 50 % de los recursos.

Other dictionary words

English
  • Open your eyes

In the English-Swedish dictionary you will find more translations.