"option has been" translation into Spanish

EN

"option has been" in Spanish

See the example sentences for the use of "option has been" in context.

Context sentences for "option has been" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThis is the first time that this option has been introduced into a legislative text.
Es la primera vez que se introduce esta posibilidad en un texto legislativo.
EnglishIf this option has been selected then fields will be found that contain data.
Seleccione esta opción para buscar los campos que no estén vacíos.
EnglishIf this option has been selected you can select between different gradient types.
Esta opción permite elegir entre diferentes tipos de gradiente.
EnglishThis area is only active if in the Series type area the date option has been chosen.
Sólo está activada si se selecciona la opción Fecha del área Tipo.
EnglishIf this option has been selected a search will be made for fields that do not have any content.
Seleccione esta opción para buscar los campos que estén vacíos.
EnglishEven the 'bullet in the head ' option has been discussed.
Incluso se ha tratado la opción de la« bala en la cabeza».
EnglishEven the 'bullet in the head' option has been discussed.
Incluso se ha tratado la opción de la «bala en la cabeza».
EnglishThis spin box only becomes active if the Maximum footnote height option has been selected.
Este campo giratorio estará activo sólo si ha seleccionado antes el campo de opción Altura máxima de la nota al pie.
EnglishIf this option has been selected, the entries in the Illustration Index will be created from the captions.
Si está seleccionada esta opción, el índice de ilustraciones se crea a partir de las etiquetas existentes en el documento.
EnglishIn view of the measures which the United States has taken, the zero option has been ruled out for the European Union.
Tomando en cuenta las medidas adoptadas en los Estados Unidos, la Unión Europea no puede quedarse de brazos cruzados.
EnglishThis option has been made dependent on South Africa's own efforts in this area, which will be reviewed in the second half of the year 2000.
Esa opción depende de las medidas que adopte Sudáfrica en ese sector, que se examinarán en la segunda mitad del año 2000.
EnglishThis option has been made dependent on South Africa' s own efforts in this area, which will be reviewed in the second half of the year 2000.
Esa opción depende de las medidas que adopte Sudáfrica en ese sector, que se examinarán en la segunda mitad del año 2000.
EnglishI welcome her work, by means of which a most effective option has been put in our hands, partly through Article 2's listing of all offences.
Felicito su trabajo, con el que se nos ha concedido una posibilidad muy eficiente, también mediante un listado de todos los actos punibles en el artículo 2.
EnglishAs for the introduction of the credit-card type of licence, this option has been available for five years now, and it is the Member States’ own fault if they have not yet taken it.
Por lo tanto, me dirijo a usted, Comisario, porque suya es la honrosa tarea de tomar la decisión final sobre las 129 enmiendas que se han presentado.
EnglishThe Gas Directive that will enter into force from 2011 brings in significant innovations in the sector: one important result that should be emphasised is that the ITO option has been achieved.
La Directiva del Gas que entrará en vigor en 2011 aporta significativas innovaciones al sector: un importante resultado que se debe subrayar es que se ha logrado la opción de la OIC.

Other dictionary words

English
  • option has been

Do you want to translate into other languages? Have a look at our English-Korean dictionary.