"option must" translation into Spanish

EN

"option must" in Spanish

See the example sentences for the use of "option must" in context.

Similar translations for "option must" in Spanish

option noun
must noun
Spanish
must verb
to must verb
Spanish

Context sentences for "option must" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThis option must be provided for to a greater extent than it is in this report.
Estas posibilidades deben darse en mayor grado del que concede el informe.
EnglishAt this time it is the best available option and we must take it seriously.
En estos momentos es la mejor opción disponible y debemos tomarla en serio.
EnglishThat option must also sound familiar to the Council and the Commission.
Seguro que esa opción también le resulta familiar al Consejo y a la Comisión.
EnglishWe believe that every option must be exhausted to achieve a peaceful solution here.
Creemos que deben agotarse todas las posibilidades para encontrar aquí una solución pacífica.
EnglishOn the other hand, however, the option of abortion must be left open.
No obstante, por otro lado, la opción del aborto debe dejarse abierta.
EnglishGiven that it was, there was no other option, as she must certainly be aware.
Pero como hubo unanimidad, ésta se imponía, como usted sabe.
EnglishThe military option in Burundi must be abandoned once and for all.
La opción militar en Burundi debe abandonarse de una vez por todas.
EnglishAs we should leave future generations that option, retrieval must be a possibility.
Puesto que debemos dejar esa opción a las generaciones futuras, la recuperación tiene que ser una posibilidad.
EnglishThis network location is not available as an option and must be set by the domain administrator.
Esta ubicación de red no está disponible como opción y la debe establecer el administrador de dominio.
EnglishIn the current circumstances, no change is clearly not an option, but two principles must guide us.
En las circunstancias actuales, la única opción es cambiar, pero debemos guiarnos por dos principios.
EnglishCertain areas need special protection from noise and other emissions, and this option must exist.
Ciertas zonas necesitan una protección especial contra el ruido y otras emisiones, y esta opción debe existir.
EnglishThat option must be used far more systematically.
Esa opción debe utilizarse de forma mucho más sistemática.
EnglishThis is something that is absolutely necessary and the nuclear option must be kept open in the European Union.
Es algo absolutamente necesario y la opción nuclear debe mantenerse abierta dentro de la Unión Europea.
EnglishIf we want Ukraine to choose the European option, we must state this clearly and we must give this our support.
Si queremos que Ucrania elija la opción europea, debemos afirmarlo claramente y prestarle nuestro apoyo.
EnglishIf patients do choose this option, we must make sure that the terms under which they do so are transparent and fair.
Si los pacientes eligen esta opción, debemos asegurarnos de que lo hacen en términos de transparencia y equidad.
EnglishOne option which must not be implemented is a possible renationalising of the financing of the common agricultural policy.
Una opción que debe descartarse es una posible vuelta a la nacionalización de la financiación de la Política Agrícola Común.
EnglishBut at the end, if there is no possibility of a diplomatic solution, the military option must be considered as a very last resort.
Pero al final, si no hay posibilidad de una solución diplomática, se debe considerar la opción militar como último recurso.
EnglishThat option it must have.
EnglishIt is quite clear that nuclear power can never be the least cost option and the least cost option must be adopted under the memorandum of understanding.
Queda de manifiesto que la energía nuclear no puede ser nunca la opción menos costosa y que es preciso adoptar la opción menos costosa de conformidad con el Memorándum de entendimiento.
EnglishApart from the clauses on human rights and democracy, every option must be envisaged in a flexible frame of mind in order to genuinely relaunch the Barcelona process.
Fuera de las cláusulas relativas a los derechos humanos y la democracia, ha de preverse todo con flexibilidad para operar realmente el relanzamiento del proceso de Barcelona.

Other dictionary words

English
  • option must

Translations into more languages in the bab.la Finnish-English dictionary.