"OSPAR" translation into Spanish

EN

"OSPAR" in Spanish

See the example sentences for the use of "OSPAR" in context.

Context sentences for "OSPAR" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishIn September of this year, we are going to have a meeting of the OSPAR Convention.
En septiembre de este año, vamos a celebrar una reunión del Convenio OSPAR.
EnglishThe objective was included in the OSPAR Convention and in the revised Barcelona Convention.
El objetivo se incluyó en el Convenio OSPAR y en el Convenio revisado de Barcelona.
EnglishWhat we need is a completely legally binding objective for OSPAR.
Lo que necesitamos es un objetivo absolutamente vinculante para la OSPAR.
EnglishMr President, there is an important meeting on 26 June of the OSPAR commission in Copenhagen.
Señor Presidente, el 26 de junio, la Comisión OSPAR celebra una importante reunión en Copenhague.
EnglishThis is why it is necessary to refer to previous international agreements, or the OSPAR objectives.
Por ello es necesario basarse en acuerdos internacionales anteriores o en los objetivos OSPAR.
EnglishAmendment of Annexes II and III to the OSPAR Convention (
Modificación de los anexos II y III del Convenio OSPAR (
EnglishThis amendment to the OSPAR Convention will mean that the EU and Scotland can take a lead in this area.
Esta modificación del Convenio OSPAR implicará que la UE y Escocia se sitúen a la vanguardia en este ámbito.
EnglishYou urged the Irish Government to pursue the issue at EU level instead of simply under the OSPAR.
Usted instó al Gobierno irlandés a que defendiera la causa a nivel de la UE en vez de limitarse a recurrir a la OSPAR.
EnglishThe OSPAR objectives are now being drawn up.
Los objetivos OSPAR se están elaborando actualmente.
EnglishDo we or do we not want standards compatible with OSPAR, in other words to get dangerous substances down to zero?
¿Queremos, sí o no, normas compatibles con OSPAR, es decir, aproximarnos a cero en el caso de las substancias peligrosas?
EnglishThe Commission is committed to helping OSPAR achieve that aim and the Member States will assist them to that end.
La Comisión se ha comprometido a ayudar a la OSPAR a alcanzar dicho objetivo y los Estados miembros le ayudarán con este mismo fin.
EnglishThe first mechanism is the OSPAR Convention, which focuses on maritime waters but also covers a considerable area of internal waters.
El primero, OSPAR, está centrado en el agua de mar pero afecta a una parte no desdeñable de las aguas interiores.
EnglishIn a number of amendments, the proposed standards and especially the OSPAR standard for 2020 are called into question.
En una serie de enmiendas se han planteado interrogantes con respecto a las normas propuestas, sobre todo a la norma OSPAR para el año 2020.
EnglishFirst OSPAR.
Por un lado está el tema de la OSPAR.
EnglishThe legislation should also have written into it the fact that the international conventions, such as the OSPAR Convention must be respected.
En el trabajo legislativo se debe señalar también el respeto a las convenciones internacionales, tales como la Convención de Ospar.
EnglishOn the bottom of the Wadden Sea, the values of mercury and TBT are higher than the OSPAR value, to wit, ten and one thousand times, respectively.
En el fondo del lago Wadden los valores de mercurio y TBT son respectivamente diez y mil veces más elevados que los valores OSPAR.
EnglishThis would be in direct contradiction with the signing of OSPAR, under the terms of which all parties are called upon to defend the non-processing option.
Ello iría en contra de la firma del Convenio OSPAR, que insta a todas las partes a que defiendan la opción del no reproceso.
EnglishThe common position is in this respect a farce, a document with no strings attached and a true affront in the light of the OSPAR agreements.
En lo que a esto respecta, la posición común es una farsa, un documento carente de compromiso, una verdadera afrenta a los acuerdos OSPAR.
EnglishWe must emphasise once again that the European Parliament deserves credit for ensuring that the OSPAR strategy will be integrated into the water framework directive.
Tenemos que subrayar de nuevo que ha sido mérito del Parlamento haber logrado la integración de la estrategia OSPAR.
EnglishFurthermore, Europe has signed international conventions, in particular the OSPAR Convention in which it made certain commitments.
Por lo demás, nuestra Europa ha firmado convenios internacionales. Pienso, en particular, en el Convenio OSPAR, en virtud del cual contrajo compromisos.

Other dictionary words

English
  • OSPAR

More translations in the English-Esperanto dictionary.