"other countries were" translation into Spanish

EN

"other countries were" in Spanish

See the example sentences for the use of "other countries were" in context.

Context sentences for "other countries were" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishIt would only be logical if leaders in Belgium, France and other countries were to do likewise.
Sería lógico que los dirigentes de Bélgica, Francia y otros países hicieran lo mismo.
EnglishBut, of course, if other countries were for protectionism, so was he.
Pero, por supuesto, al igual que otros países defienden el proteccionismo, también lo defiende él.
EnglishBy the same token, attempts to spread the Communist plague to other countries were also halted.
Del mismo modo, también se frenaron otros intentos de propagar la plaga comunista a otros países.
EnglishIt was also a week before either the Swedish public or operators of similar power stations in other countries were made aware of the event.
También se tardó una semana en informar de esa circunstancia a los ciudadanos suecos y a los operadores de centrales similares en otros países.
EnglishIf regulatory bodies in all of the other countries were as independent as the regulatory body in France we would already have made a great deal of progress.
Si los organismos reguladores de todos los demás países fuesen tan independientes como el organismo regulador en Francia ya habríamos conseguido un gran avance.
EnglishIceland has democratic traditions, it has an impressive culture, and it was actually also able to provide social security long before other countries were able to.
Islandia tiene tradiciones democráticas, una cultura impresionante, y fue, de hecho, capaz de proporcionar seguridad social mucho antes que otros países pudieran hacerlo.
EnglishI have experience of the euro vote in Sweden where we applied the same rules as in local elections; that is to say, people from other countries were allowed to vote.
Tengo experiencia en la votación sobre el euro en Suecia, momento en que aplicamos las mismas normas que en las elecciones locales; es decir, se permitió votar a personas de otros países.
EnglishUnfortunately, when trade agreements with other countries were concluded several years ago, unfavourable competitive conditions were created for the cultivation of protein crops in the EU.
Lamentablemente, cuando, hace años, se concluyeron acuerdos comerciales con otros países se crearon condiciones de competencia desfavorables para el cultivo de proteaginosas en la Unión.

Other dictionary words

English
  • other countries were

Translations into more languages in the bab.la English-Italian dictionary.