"other damages" translation into Spanish

EN

"other damages" in Spanish

See the example sentences for the use of "other damages" in context.

Context sentences for "other damages" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishYou cannot recover any other damages, including consequential, lost profits, special, indirect, incidental, or punitive damages.
Las pérdidas se consideran previsibles si, tanto usted como nosotros, podemos contemplarlas en el momento de la entrada en vigor del acuerdo.
EnglishThe demand for damages, other forms of compensation, disability pension and widows' and orphans' pensions is only right and proper.
Con razón se insiste en la necesidad de conceder indemnizaciones, compensaciones, pensiones de invalidez y prestaciones por supervivencia.
EnglishThe demand for damages, other forms of compensation, disability pension and widows ' and orphans ' pensions is only right and proper.
Con razón se insiste en la necesidad de conceder indemnizaciones, compensaciones, pensiones de invalidez y prestaciones por supervivencia.
EnglishYou can't recover any other damages, including consequential, lost profits, special, indirect or incidental damages.
No podrá obtener indemnización alguna por daños de otra índole, incluidos los daños consecuenciales, por lucro cesante, especiales, indirectos o incidentales.
EnglishYOU CANNOT RECOVER ANY OTHER DAMAGES, INCLUDING CONSEQUENTIAL, LOST PROFITS, SPECIAL, INDIRECT OR INCIDENTAL DAMAGES.
NO PODRÁ OBTENER INDEMNIZACIÓN ALGUNA POR DAÑOS DE OTRA ÍNDOLE, ENTRE LOS QUE SE INCLUYEN LOS DAÑOS CONSECUENCIALES, POR LUCRO CESANTE, ESPECIALES, INDIRECTOS O INCIDENTALES.
EnglishThe limitation or exclusion also may not apply to you because your country may not allow the exclusion or limitation of incidental, consequential or other damages.
La limitación o exclusión también puede no aplicarse a su país, el cual puede no admitir la exclusión o limitación de daños accidentales, consecuentes u otros.
EnglishOther cover for damages to your car or to yourself (fire, theft, etc., included in comprehensive insurance) depends on your particular contract, so you should check with your insurer.
Las demás coberturas por daños al vehículo o a ti mismo (incendio, robo, etc., cubiertos por el seguro a todo riesgo) dependerán de tu contrato: míralo con la compañía.

Other dictionary words

English
  • other damages

In the English-Japanese dictionary you will find more translations.