"other efforts" translation into Spanish

EN

"other efforts" in Spanish

See the example sentences for the use of "other efforts" in context.

Similar translations for "other efforts" in Spanish

other adjective
other adverb
Spanish
other pronoun
efforts noun
effort noun

Context sentences for "other efforts" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishBe that as it may, we do intend to support each other in these efforts.
En cualquier caso, tenemos la intención de apoyarnos en estos esfuerzos.
EnglishIs there anything we can learn from the efforts of other countries?
¿Hay algo que podamos aprender de los esfuerzos realizados en otros países?
EnglishIn Portugal and in other countries great efforts have been made, but more needs to be done.
Se han realizado grandes esfuerzos en Portugal y en otros países, pero es preciso hacer más.
EnglishOtherwise all our other efforts in the area of development will be very much in vain.
De lo contrario, todas nuestras demás medidas en el sector del desarrollo serán en gran medida en vano.
EnglishThe EU must not take resources away from other aid efforts in order to fund the post-Tsunami aid.
La UE no debe privar de recursos a otros planes de ayuda para financiar la ayuda tras el tsunami.
Englishout in Asia and the efforts of other countries quietly working on
otros países que trabajan en secreto para poner a punto su
EnglishWe also noticed that our own governments often thwarted each other in their efforts to adopt effective external policy.
También hemos visto que nuestros gobiernos muchas veces operaban de forma contraproducente hacia fuera.
EnglishOn the other hand, the efforts made by professionals to adapt to the legislation in force today will be undone.
Por otro lado, quedarán anulados los esfuerzos realizados por profesionales para adaptarse a la legislación vigente actual.
EnglishToo much and too often, the efforts of other Commissioners seem to frustrate Commissioner Fischler in that regard.
En gran medida y demasiado a menudo, las iniciativas de otros Comisarios parecen frustrar al Comisario Fischler al respecto.
EnglishWe will be working on both aspects over the coming year, carefully and without duplicating other efforts in the forest area.
Vamos a trabajar en ambos aspectos durante el próximo año, con cuidado y sin duplicar esfuerzos en el área forestal.
EnglishOn the other hand we support efforts at national and EU level which improve the safety of existing reactors.
En cambio, apoyamos las acciones tanto a nivel nacional como de la UE destinadas a mejorar la seguridad de los reactores existentes.
EnglishThe institute is an excellent idea, but one that will become problematic if other research efforts have to be reduced.
El Instituto es una idea excelente, pero podría plantear problemas si a cambio hay que recortar otros esfuerzos de investigación.
EnglishWe can, on the other hand, make considerable efforts to phase out nuclear power in Eastern and Central Europe.
Siguiendo el camino contrario, tendremos que realizar fuertes inversiones para eliminar la energía nuclear en la Europa central y del este.
EnglishOther efforts are required, too.
EnglishI would, therefore, like to thank the rapporteur, Mrs McKenna, and the draftsmen from the other committees for their efforts.
Por ello quiero dar las gracias por sus esfuerzos a la ponente, Sra. McKenna, y a los ponentes para opinión de las demás comisiones.
EnglishCohesion, on the other hand, stands for efforts towards prior redistribution in favour of the development of less favoured regions.
La cohesión supone, por su parte, un esfuerzo de redistribución previa en favor del desarrollo de las regiones menos favorecidas.
EnglishI support Mr Ő ry’ s report and all other efforts aimed at enforcing the operation of an internal market in the European Union.
   Apoyo el informe del señor Ő ry y todos los demás esfuerzos encaminados a mejorar el funcionamiento de un mercado interior en la Unión Europea.
English   I support Mr Őry’s report and all other efforts aimed at enforcing the operation of an internal market in the European Union.
   Apoyo el informe del señor Őry y todos los demás esfuerzos encaminados a mejorar el funcionamiento de un mercado interior en la Unión Europea.
EnglishIn other words, the efforts of fiscal consideration need to be differentiated according to fiscal space and economic vulnerability.
En otras palabras, es necesario diferenciar los esfuerzos de consideración fiscal en función del espacio fiscal y la vulnerabilidad económica.
EnglishIf we do not make progress on this question, all our other efforts to promote development will be in vain.
Si no avanzamos en esa cuestión, todos nuestros demás esfuerzos para promover el desarrollo serán en vano, estaríamos perdiendo el tiempo.

Other dictionary words

English
  • other efforts

Search for more words in the Indonesian-English dictionary.