"other questions" translation into Spanish
EN
"other questions" in Spanish
See the example sentences for the use of "other questions" in context.
Similar translations
Similar translations for "other questions" in Spanish
other adverb
Spanish
questions noun
to question verb
Context sentences
Context sentences for "other questions" in Spanish
These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.
EnglishAll other questions ought to be dealt with at local, regional or national levels.
more_vert
Todos los demás asuntos deben ser tratados en el plano local, regional o nacional.
EnglishI would like to mention some other questions to which you attach great importance.
more_vert
Quiero mencionar algunas otras cuestiones a las que usted da una gran importancia.
EnglishAll other questions ought to be dealt with at local, regional or national levels.
more_vert
Todos los demás deben ser resueltos en el ámbito local, regional o nacional.
EnglishThis probably flows over into other questions for Commissioner Fischer Boel.
more_vert
Esto probablemente coincidirá con otras preguntas para la Comisaria Fischer Boel.
EnglishI would also like to share with you my doubts and questions over other points.
more_vert
Quiero asimismo compartir con ustedes mis dudas e interrogantes sobre otros asuntos.
EnglishOther questions have been put about the group of six in the United Nations.
more_vert
Se han formulado otras preguntas sobre el grupo de los Seis en las Naciones Unidas.
EnglishMy other questions would merely repeat the questions of Brian Simpson.
more_vert
Mis otras preguntas sencillamente repetirían las ya planteadas por Brian Simpson.
EnglishAs regards the other questions, I answered them when I spoke earlier.
more_vert
En cuanto a las demás preguntas, las he contestado en mi anterior intervención.
EnglishIf it had the same values as the EU, other questions would be asked about Russia.
more_vert
Si los tuviera, se formularían sobre ella preguntas de otra índole.
EnglishNow we must deal with the other questions relating to infrastructure.
more_vert
Ahora tenemos que ocuparnos de las otras cuestiones relativas a la infraestructura.
EnglishYou have already answered a number of other questions I was about to ask.
more_vert
Ya ha respondido usted a una serie de otras preguntas que iba a hacerle.
EnglishWe are also open to answering other questions and to discuss sanctions.
more_vert
También estamos abiertos a debatir otros asuntos y a hablar de sanciones.
EnglishWe will be referring on other occasions to the many other questions contained in this report.
more_vert
De hecho, sin su implicación, ese diálogo está condenado a ser muy efímero.
EnglishYou may put other questions during the next sitting if you see fit.
more_vert
En la próxima sesión hagan ustedes otras preguntas si lo creen conveniente.
EnglishMr Wynn's other two questions are not connected with budget lines B 7851 and B 7852.
more_vert
Las otras dos preguntas del Sr. Wynn se refieren a las líneas presupuestarias B-7851 y B-7852.
EnglishHowever, there are other questions that keep being asked in my country.
more_vert
Sin embargo, hay otras preguntas que se siguen planteando en mi país.
EnglishAfter all, who knows what would have come out if other questions had been put?
more_vert
Después de todo,¿quién sabe cuál habría sido el resultado si se hubieran formulado otras preguntas?
EnglishIn addition to that critical issue there are also a number of other important questions.
more_vert
Además de este tema de importancia decisiva, hay también varias otras cuestiones importantes.
EnglishThis question can be broken down into other questions: what type of European Union do they want?
more_vert
Esta pregunta puede dividirse en otras preguntas: ¿qué tipo de Unión Europea quieren?
EnglishAfter all, who knows what would have come out if other questions had been put?
more_vert
Después de todo, ¿quién sabe cuál habría sido el resultado si se hubieran formulado otras preguntas?