"other responsibilities" translation into Spanish

EN

"other responsibilities" in Spanish

See the example sentences for the use of "other responsibilities" in context.

Similar translations for "other responsibilities" in Spanish

other adjective
other adverb
Spanish
other pronoun
responsibilities noun
responsibility noun

Context sentences for "other responsibilities" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishBoth reports are disparaging about those other responsibilities.
En ambos informes se mencionan estas otras responsabilidades de forma negativa.
EnglishWe similarly have responsibilities in other continents.
De forma similar, nosotros también tenemos responsabilidades en otros continentes.
EnglishIn the future, we may also need to take on other new responsibilities as part of the quest for peace.
En el futuro, tal vez necesitemos asumir además nuevas responsabilidades como parte de la búsqueda de paz.
EnglishHowever, there are other - collective - responsibilities.
Sin embargo, hay otras responsabilidades -colectivas-.
EnglishThis reflects both an expansion of the EU's other responsibilities and cost savings from reforms.
Esto refleja tanto el aumento de las competencias de la UE en otros sectores como el ahorro derivado de las reformas.
EnglishAs the coastguard also has many other responsibilities, this should be considered in the wider context.
Puesto que los guardacostas tienen muchas otras responsabilidades, esta debería situarse en un contexto más amplio.
EnglishI am not talking about hard law and regulations, but a way to review each other's responsibilities.
No estoy hablando de legislación y reglamentos vinculantes, sino de una forma de revisión recíproca de responsabilidades.
EnglishHe has other responsibilities as well.
Tiene además otras responsabilidades.
EnglishThe European Commission is invited to participate, not least in view of its trade and other responsibilities on behalf of the whole Union.
La Comisión Europea ha sido invitada a tomar parte, sobre todo en vista de su comercio y otras competencias en nombre de toda la Unión.
EnglishEqual conditions must not mean that women give up on family life, as often happens, or on motherhood and many other responsibilities.
Debe operarse un cambio que conduzca a una mayor conciliación y a que las responsabilidades sean compartidas con el hombre en un plano de igualdad.
EnglishLadies and gentlemen, in the context of Europe, the forthcoming year is, on the one hand, rich in possibilities and, on the other hand, fraught with responsibilities.
Señorías, en el contexto de Europa, el año que comienza es por un lado rico en posibilidades y por otro viene cargado de responsabilidades.
EnglishContinuing to hurl abuse at each other about the historic responsibilities of the different parties seems to me to be a perfect example of such futility.
Continuar lanzándonos insultos unos a otros sobre las responsabilidades históricas de las distintas partes me parece un ejemplo perfecto de dicha inutilidad.
EnglishConsequently, along with my vote in favour and my agreement, I would emphasise the idea that we have other responsibilities beyond mere formal acts.
Por lo tanto, además de mi voto a favor y mi acuerdo, quisiera destacar la idea de que tenemos otras responsabilidades que van más allá de los actos meramente formales.
EnglishEqual conditions must not mean that women give up on family life, as often happens, or on motherhood and many other responsibilities.
La igualdad de condiciones no debe suponer la renuncia de la mujer a la vida familiar, como ocurre en muchas ocasiones, la renuncia a la maternidad y a muchas de sus responsabilidades.
EnglishThat evaluation should analyse the functions of the agency and indicate whether it should take on other responsibilities relating to aspects of border management.
Dicha evaluación debería analizar las funciones de la Agencia e indicar si debería asumir otras responsabilidades relativas a aspectos de gestión de las fronteras.
EnglishThe Irish people have taken their responsibilities in this matter; in fact, they have taken other people's responsibilities as well, because we were given no alternative.
El pueblo irlandés ha asumido sus responsabilidades en esta cuestión; de hecho, también han asumido las responsabilidades de otros pueblos, porque no tuvimos alternativa.
EnglishIn this regard, the report makes it clear that in the case of men in prison with young children or other family responsibilities, the measures should be the same as those applied to women.
En este punto, el informe deja claro que cuando se trate de hombres privados de libertad, con hijos menores u otras cargas familiares, las medidas deben ser las mismas que para las mujeres.

Other dictionary words

English
  • other responsibilities

Moreover, bab.la provides the English-Spanish dictionary for more translations.