"other sections" translation into Spanish

EN

"other sections" in Spanish

See the example sentences for the use of "other sections" in context.

Context sentences for "other sections" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishGuidelines for the 2012 budget - other sections (debate)
Orientaciones para el procedimiento presupuestario 2012 - Otras secciones (debate)
EnglishGuidelines for the 2012 budget - other sections (
Orientaciones para el procedimiento presupuestario 2012 - Otras secciones (votación)
English2009 budget guidelines, other sections (
Orientaciones presupuestarias 2009 - (Secciones I, II, IV, V, VI, VII, VIII y IX) (
English(SK) Mr President, ladies and gentlemen, allow me a brief summary in the area of 'other sections'.
(SK) Señor Presidente, Señorías, permítanme un breve resumen en relación con el apartado "otras secciones".
EnglishWhat is important for the budget for 'other sections' is to assess each institution individually.
Lo importante para el apartado "otras secciones" del presupuesto es evaluar cada institución de forma individualizada.
EnglishYou can insert other documents or sections from other documents.
Si lo desea, puede insertar otros documentos o áreas procedentes de otros archivos; active para ello la casilla Vínculo.
EnglishBudget guidelines: 2011 - other sections (
Orientaciones presupuestarias: 2011 - otras secciones (
EnglishOn the other side, there is the current Prime Minister Abhisit and his party, who represent other sections of the elite.
Por otra parte, el actual Primer Ministro Abhisit y su partido representan a otros sectores de la elite.
EnglishIn other sections, less extensive interinstitutional changes and even administrative changes are suggested.
En otras, modificaciones de carácter interinstitucional de alcance menos importante, o incluso ajustes administrativos.
EnglishA section can contain other sections.
Un área puede contener por su parte otras áreas.
EnglishPriorities for the 2011 budget - Section III - Commission - Budget guidelines: 2011 - other sections (debate)
Prioridades para el presupuesto 2011 - Sección III - Comisión - Orientaciones presupuestarios: 2011 - otras secciones (debates)
EnglishMr Stenmarck, for the other sections.
Sr. Stenmarck, para las otras secciones.
EnglishLet us ensure that we do not drive against one section of society for the so-called benefit of other sections of society.
Debemos asegurarnos de no ir en contra de una parte de la sociedad por el supuesto beneficio de otras partes de la sociedad.
EnglishMr President, that is the aim of the resolution presented by our group and supported by other sections of the House.
Señor Presidente, eso es lo que perseguimos con la resolución presentada por nuestro Grupo y a la que se han sumado otros de la Cámara.
EnglishThe figures which we are familiar with show that agriculture is in a considerably better position than the other sections of the budget.
Las cifras que conocemos muestran que la agricultura va considerablemente mejor que las otras partes del presupuesto.
EnglishMr President, that is the aim of the resolution presented by our group and supported by other sections of the House.
Son personas fantásticas y valientes que desean adoptar una vía pacífica para establecer la dignidad humana y la democracia para ellos y sus compatriotas.
EnglishIt has allowed the income of sheep farmers to fall behind the general levels of income of other sections of the farming community.
Ha tolerado que el ingreso de los ovejeros caiga por debajo de los niveles generales de ingresos de otras secciones de la comunidad agrícola.
EnglishMost of our Member States were represented with new productions either in the competition or in other sections of the festival.
La mayoría de nuestros Estados miembros estaban representados con nuevas producciones, tanto en la competición como en otras secciones del festival.
EnglishI would also like to thank the rapporteur for his report, but also for his approach to putting together the other sections' budget.
También me gustaría expresar mi gratitud al ponente por su informe, pero también por su enfoque para reunir el presupuesto de las otras secciones.
EnglishThe Commission must apply this as soon as possible to the other sections of the policy, and other Commissioners must follow Mr Fischler's lead.
La Comisión debe aplicar esto cuanto antes a otros ámbitos de la política y otros Comisarios deben seguir el ejemplo del Sr. Fischler.

Other dictionary words

English
  • other sections

Even more translations in the English-Swahili dictionary by bab.la.