"others require" translation into Spanish

EN

"others require" in Spanish

See the example sentences for the use of "others require" in context.

Similar translations for "others require" in Spanish

others adjective
Spanish
other adjective
other adverb
Spanish
other pronoun
to require verb

Context sentences for "others require" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThe EU must not require others to do things which it cannot do itself.
La UE no debe exigir a los demás que hagan lo que ella no puede hacer.
EnglishSome AAAs present as emergencies and require surgery; others remain asymptomatic.
El riesgo de rotura aumenta con el tamaño del aneurisma.
EnglishWhile some laptops and desktops have built-in microphones, others require external ones.
Algunos ordenadores portátiles y de sobremesa llevan el micrófono incorporado, pero otros necesitan uno externo.
EnglishOthers require you to set up your own online storage.
Otros exigen que configures tu propio almacenamiento en línea.
EnglishSome puzzles require finesse while others require force.
Algunos rompecabezas requieren astucia y otros fuerza.
EnglishThe first trend, represented by Mr Schwaiger among others, would require us to change the procedure.
Una de ellas - representada, entre otros, por el Sr. Schwaiger - implica que habría que modificar el procedimiento.
EnglishOthers require changes in management mechanisms.
Otras implican cambios en los mecanismos de gestión.
EnglishSome display languages are installed by default and others require you to install language files.
Algunos idiomas para mostrar se instalan de manera predeterminada y otros requieren la instalación de archivos de idioma adicionales.
EnglishSome display languages are installed by default, and others require you to install additional language files.
Algunos idiomas para mostrar se instalan de manera predeterminada y otros requieren la instalación de archivos de idioma adicionales.
EnglishSome display languages are installed by default, while others require you to install additional language files.
Algunos idiomas para mostrar se instalan de manera predeterminada, mientras que otros requieren la instalación de archivos de idioma adicionales.
EnglishNot one single EU rule should stand in the way of far-reaching cooperation, subject this to conditions or require that others join in.
Ninguna norma de la UE debe obstaculizar la cooperación reforzada, supeditarla a determinadas condiciones o exigir que se abra a los demás.
EnglishHere too, as in the case of enforcement, there are a number of things that can be done under the current system and others that require adjustments.
También en este caso, al igual que para la aplicación concreta, hay algunas cosas que podemos hacer respecto al sistema actual y algunas requerirán una modificación.
EnglishAlso, while most devices that have power switches should be turned on before you connect them, others require that you turn them on during the installation process.
Asimismo, aunque la mayoría de los dispositivos que tienen interruptor de alimentación deben estar encendidos antes de conectarlos, algunos deben encenderse durante el proceso de instalación.

Other dictionary words

English
  • others require

In the English-Arabic dictionary you will find more translations.