"others too" translation into Spanish

EN

"others too" in Spanish

See the example sentences for the use of "others too" in context.

Similar translations for "others too" in Spanish

others adjective
Spanish
other adjective
other adverb
Spanish
other pronoun
too adverb

Context sentences for "others too" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThe French, the Germans and others are already all too familiar with this situation.
Los franceses, los alemanes y otros ya están muy familiarizados con esta situación.
EnglishLike others, the Danish Presidency too has a three-word motto or slogan.
Como otras Presidencias, también la danesa tiene un lema o eslogan de tres palabras.
EnglishYet this is true of every country in the European Union, and the others too.
Y eso es válido para todos los países de la Unión Europea, así como para cualquier otro.
EnglishFor some the Charter does not go far enough and for others it goes too far.
Para algunos la Carta es un paso demasiado corto, para otros es un paso demasiado largo.
EnglishWe are prepared to take action and we call upon others to do so too.
Estamos dispuestos a adoptar medidas y pedimos a otros que también lo hagan.
EnglishNot only railway undertakings, others too should be able to do this.
No sólo las compañías ferroviarias; otros también deben poder hacerlo.
EnglishAlthough many would have liked to have seen more, for others this already goes too far.
Mientras que a unos les parece poco, a otros les parece excesivo.
EnglishSome say that we have gone too far, others that we have not gone far enough.
Algunos dicen que hemos llegado demasiado lejos, otros que no hemos llegado lo suficientemente lejos.
EnglishThe previous speaker has already alluded to this, as others have too.
Ello no obstante, hemos de tener cuidado de no eludir la verdad en nuestras relaciones con China.
EnglishSome of you think our proposals lack ambition and others think they go too far.
Algunos de ustedes creen que nuestras propuestas carecen de ambición y otros creen que van demasiado lejos.
EnglishLike so many others, I too wonder where the people responsible are.
Me pregunto, igual que tanta gente, dónde están los responsables.
EnglishThe French, the Germans and others are already all too familiar with this situation.
Mi informe contiene una enmienda con la que pretendemos alterar dos puntos de la propuesta de la Comisión.
EnglishLike many others, too, I also advocate proceeding gradually.
Como muchos otros, yo también soy partidario de proceder gradualmente.
EnglishSome countries have too few black grouse and others far too many.
Un país tiene carencia de gallos lira y otro tiene demasiados.
Englishmany thanks to … and others too numerous to mention
muchas gracias a … y a tantos otros cuyos nombres sería muy largo enumerar
EnglishBut it is not only Bonn that is balking at that, but others too.
Pero en contra de esto no sólo está Bonn sino también otros.
EnglishI am thinking in particular of Romania and of Bulgaria and of others too, but I shall also add the Balkans.
Pienso en particular en Rumanía, en Bulgaria, en otros también, pero añadiré los Balcanes.
EnglishTo some, the progress of this process is too slow, while to others, it is too fast.
Algunas personas piensan que avanzamos demasiado despacio en este proceso; otras, que avanzamos demasiado deprisa.
EnglishAs others too have mentioned, I think that export refunds for livestock should be abolished.
Como también han dicho otros, creo que deberían abolirse las restituciones a la exportación para el ganado.
EnglishDifferentiation - as others have said too - is the key to making the neighbourhood policy a success.
La diferenciación -como ya se ha comentado- es la clave para que la política de vecindad sea un éxito.

Other dictionary words

English
  • others too

Even more translations in the English-Polish dictionary by bab.la.