"others were" translation into Spanish

EN

"others were" in Spanish

See the example sentences for the use of "others were" in context.

Similar translations for "others were" in Spanish

others adjective
Spanish
other adjective
other adverb
Spanish
other pronoun
to be verb

Context sentences for "others were" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThough some trials were well conducted, others were methodologically compromised.
Si bien algunos ensayos fueron bien realizados, otros tuvieron defectos metodológicos.
EnglishHe had the right to intervene and I regret that he was not facilitated as others were.
Él tenía derecho a intervenir y lamento que no se le facilitara como a otros.
EnglishThe others were continuations or amended versions of initiatives taken in 1994.
Las demás eran continuaciones o modificaciones de actuaciones de 1994.
EnglishOthers were considering the interests of the meat and agriculture industries.
Otros consideraban los intereses de las industrias agrícola y cárnica.
EnglishMr Watson, you, and some others with you, were momentarily confused.
Señor Watson, por un momento se ha confundido y tal vez no haya sido el único.
EnglishOthers were taken hostage by the rebels or are still unaccounted for.
Otros fueron tomados como rehenes por los rebeldes o siguen desaparecidos.
EnglishThese are just some examples - others were highlighted in the debate.
Estos ejemplos han sido mencionados por otros oradores que han participado en el debate.
EnglishMr Posselt, Mr Maat, Mrs Dobolyi and others were clear on that issue.
Todos conocemos la posición formal: un tratado para Rumanía y Bulgaria.
EnglishMr von Wogau, Mr Wiersma and others were very clear on that.
El señor Von Wogau, el señor Wiersma y otros han sido muy claros a este respecto.
EnglishThe request of the latter was granted, the others were not.
Pues bien, esta última fue admitida y las otras, sin embargo, no lo fueron.
EnglishSailors died, others went missing, there were damages worth millions of euro.
Algunos marineros fallecieron, otros desaparecieron, se produjeron daños por valor de millones de euros.
EnglishThose – among otherswere our demands, and we were assured that they would actually be complied with.
Esas eran, entre otras, nuestras exigencias y se nos aseguró que de hecho se cumplirían.
EnglishOthers were taken hostage or are unaccounted for.
Los rebeldes también tomaron rehenes y algunas personas permanecen desaparecidas.
EnglishYou were involved in its development, as were many others.
Usted participó en su desarrollo, al igual que otras muchas personas.
EnglishFirst of all, we need to examine whether 1996 was the only year concerned, or whether there were others.
Hemos de investigar en primer lugar si esto ocurrió efectivamente en 1996 o en otros años.
EnglishOthers were taken hostage or are unaccounted for.
La ciudad vieja de Alepo está inscrita en la Lista del Patrimonio Mundial desde 1986.
EnglishSome were relevant, others arguably less so.
De algunas se puede decir que eran pertinentes, de otras resultaría discutible.
EnglishPeople then start to think along the lines of: if the others were not here, there would be more for us.
La gente piensa que si los otros no estuvieran allí, tendrían más.
EnglishThey felt others were infringing jointly agreed rules in order to promote their own interests.
Creen que otros han estado infringiendo conjuntamente normas acordadas para promover sus propios intereses.
EnglishSo we learned that a number of cases had been resolved and many others were under investigation.
Así hemos podido saber que una serie de casos ya han sido resueltos y que otros están siendo investigados.

Other dictionary words

English
  • others were

More translations in the Danish-English dictionary.