"others where" translation into Spanish

EN

"others where" in Spanish

See the example sentences for the use of "others where" in context.

Similar translations for "others where" in Spanish

others adjective
Spanish
other adjective
other adverb
Spanish
other pronoun
where adverb
where conjunction

Context sentences for "others where" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishIt is up to us to succeed where others have for so long failed.
Nos corresponde a nosotros tener éxito donde otros llevan tanto tiempo fracasando.
EnglishLike so many others, I too wonder where the people responsible are.
Me pregunto, igual que tanta gente, dónde están los responsables.
EnglishHowever, it is not too late: Austria and Ireland have led the way where others must follow.
No obstante, no es demasiado tarde: Austria e Irlanda han abierto el camino que otros deben seguir.
Englisha journalist who ventures where others fear to tread
un periodista que se aventura a entrar donde otros no se atreven
Englishwhere others would lose heart, she remains optimistic
cuando otros perderían el ánimo, ella permanece optimista
EnglishThere are cases where we need more legislation and others where we need less bureaucracy and less legislation.
Existen casos en los que necesitamos legislar más y otros en los que necesitamos menos burocracia y menos normativa.
EnglishThere are still difficulties today, especially in countries bordering on others where there is genuine misery.
Hoy existen aún dificultades, en especial en los países que limitan con aquellos países en los que existe auténtica miseria.
Englishwe were on our way to where the others were waiting
EnglishEven though we cannot apply that system, we have never wished to stop others doing so where it is appropriate.
Aunque no podemos aplicar ese sistema, nunca hemos querido impedir a los demás que lo hicieran allí donde resultara oportuno.
EnglishOf course the costs are higher for some countries than for others because of where the pollution emissions come from.
Naturalmente, los costos son mayores para ciertos países que para otros, según la procedencia de las emisiones contaminantes.
EnglishWe have some Member States where there are no resale rights, and others where there is a right of 5 %.
Tenemos Estados miembros en los que no existe ningún derecho de participación y otros en los que existe un derecho de participación del 5 %.
EnglishFor some we can make predictions with confidence and others where we are faced with considerable uncertainty.
En algunos casos podemos hacer ciertas predicciones con confianza y en otros nos enfrentamos a un margen de incertidumbre considerable.
EnglishTo help keep the information on your computer secure, you should not give out your password or keep it in a place where others can see it.
Configure Internet Explorer 8 de manera transitoria como explorador predeterminado e intente nuevamente imprimir la contraseña.
EnglishThere are plenty of others where people in the United Kingdom and, for all I know, other Member States, are being exploited by companies.
Hay muchos otros en los que los ciudadanos del Reino Unido y, que yo sepa, de otros Estados miembros son explotados por empresas.
EnglishHer quiet diplomacy, rather than an 'ego on legs', has ensured agreements where others have failed and where it has proved difficult in the past.
Su diplomacia silenciosa, a diferencia de los "egos con pies", ha logrado acuerdos donde otros han fracasado en el pasado.
EnglishNowadays, the OSCE is frequently the organisation permitted to enter regions in crisis, where others are not allowed in.
Hoy en día, la OSCE es a menudo la organización a la que se le permite entrar en regiones que se encuentran en crisis, donde otros no pueden entrar.
EnglishThat is why Greenpeace and the World Wildlife Fund support this fishing method in preference to others where there is a large by-catch.
Por este motivo, Greenpeace y el World Wildlife Fund apoyan este método de pesca frente a otros en que hay grandes capturas accesorias.
EnglishThat is what Europe will need, and we will stand there and take the tough decisions and take the responsibilities where others fail.
Eso es lo que va a necesitar Europa y nosotros estaremos a la altura y tomaremos las decisiones difíciles y las responsabilidades que otros no asumen.
EnglishI am now hoping that Mr Lajčák will succeed where others have failed: that is, in bringing both parties to the table and achieving a breakthrough.
Ahora espero que el señor Lajčák consiga lo que otros no pudieron: Es decir, sentar a ambas partes a la mesa y conseguir un avance importante.
EnglishSimply put, the European Union shows that it can provide Community solutions to large-scale, complex problems where others have failed.
En términos simples, la Unión Europea demuestra que puede ofrecer soluciones comunitarias a problemas complejos y de gran magnitud cuando otros fracasan.

Other dictionary words

English
  • others where

Search for more words in the Hungarian-English dictionary.