"others work" translation into Spanish

EN

"others work" in Spanish

See the example sentences for the use of "others work" in context.

Context sentences for "others work" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishI believe that what matters is being sensible and respecting the work of others.
Creo que lo que importa es la prudencia y el respeto por el trabajo de unos y otros.
EnglishOur countries will then have the strength to offer work to others as well.
Entonces nuestros países tendrán la capacidad de ofrecer empleo a otros también.
EnglishThe Swedish Presidency, the Commission and many others work day and night.
La Presidencia sueca, la Comisión y muchos otros trabajamos para ello día y noche.
EnglishSome have done very good work, whilst others have perhaps been less successful.
Hay quienes han realizado un excelente trabajo, mientras que otros tal vez han tenido menos éxito.
EnglishMany of us have criticised America in the past for its failure to work with others.
Muchos de nosotros hemos criticado a Norteamérica en el pasado porque no ha trabajado con los demás.
EnglishI am proud also of the work that others have done to help me.
También estoy orgulloso del trabajo realizado por los demás para ayudarme.
EnglishI think we have already managed to achieve a number of measures, but we still have to work on others.
Creo que ya hemos logrado una serie de medidas, pero aún debemos trabajar sobre otras.
EnglishVoluntary activity is voluntary, unpaid and intentional work for others.
La actividad voluntaria es una labor no remunerada y realizada deliberadamente a favor de los demás.
EnglishMr Coveney said that the Council and Parliament should not duplicate each other’s work.
El señor Coveney ha dicho que el Consejo y el Parlamento no deberían duplicar el trabajo de uno y otro.
EnglishMany countries are doing good work and others are doing bad work, to put it bluntly.
Muchos países están haciendo un buen trabajo y otros están haciendo un mal trabajo, por decirlo claramente.
EnglishWe will have to work with others and, despite our efforts, Serbia faces a difficult period.
Tendremos que trabajar con otros y, a pesar de nuestros esfuerzos, Serbia se enfrenta a un período difícil.
EnglishIn Lebanon, we are working with others and we have to bring others on board to work alongside us.
En el Líbano estamos trabajando con otros y tenemos que atraer a otros para que trabajen con nosotros.
EnglishIt is something that I, along with many others, work for on a daily basis in the Committee on Development.
Es algo para lo que yo, junto con muchos otros, trabajo a diario en la Comisión de Desarrollo.
EnglishYou know, Mr Karlsson, that if you do not include the figures in the report, then others will work them out for you.
Tenga en cuenta, señor Karlsson, que cuando en el informe no se dan cifras, éstas se inventan.
Englishsome do all the work and others get all the credit
unos cardan la lana y otros cobran la fama
EnglishThe Convention has been ratified by Moldova and Romania, amongst others, and work on ratification is under way in Sweden.
El Convenio ha sido ratificado por Moldova y Rumanía, entre otros, y en Suecia se está trabajando en la ratificación.
English(SV) Mr President, Commissioner, fellow Members, ladies and gentlemen, I wish to thank Mr Coelho and others for their constructive work.
- (SV) Señor Presidente, señor Comisario, Señorías, quiero dar las gracias al señor Coelho por su labor tan constructiva.
EnglishAs someone said, while some work this way from choice, others work in this field because they do not have a choice.
Como bien dijo alguien, mientras algunos trabajan de esta forma por su propia voluntad, otros trabajan en este ámbito porque no tienen otra opción.
EnglishMr President, I too should like to thank the rapporteur warmly for this work that is partly his own and partly the work of others.
Señor Presidente, yo también quiero agradecer calurosamente al ponente su labor, que es en parte suya y en parte el trabajo de otros.
EnglishTwo authors assessed studies for inclusion in the review, extracted data independently and checked each others' work.
Dos autores evaluaron los estudios para su inclusión en la revisión, extrajeron los datos de forma independiente y comprobaron mutuamente sus trabajos.

Other dictionary words

English
  • others work

Do you want to translate into other languages? Have a look at our English-Indonesian dictionary.