"otherwise very" translation into Spanish

EN

"otherwise very" in Spanish

See the example sentences for the use of "otherwise very" in context.

Similar translations for "otherwise very" in Spanish

otherwise adverb
very adjective
very adverb

Context sentences for "otherwise very" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishOtherwise I do agree very much with this overall policy and the basic idea behind it.
Por lo demás, comparto a grandes rasgos estas líneas generales y la idea de fondo.
EnglishOtherwise, I am very pleased that it is happy with everything to do with OLAF.
De lo contrario, me complace que esté satisfecha con todo lo que guarda relación con la OLAF.
EnglishOtherwise the agreement could very quickly turn out to be an exercise in self-deception.
De lo contrario, el acuerdo ahora alcanzado se podrá revelar muy rápidamente como un fiasco.
EnglishWhatever we do there directly will be very costly, otherwise it would not be possible.
Cualquier acción que llevemos a cabo allí directamente será muy costosa o, de otro modo, no sería posible.
EnglishWe need agreement on this, otherwise it will be very difficult to manage this crisis.
Necesitamos llegar a un acuerdo en este sentido. De no ser así, resultará muy difícil gestionar esta crisis.
EnglishOtherwise, it is very much divided from country to country.
Por otra parte, existen amplias diferencias entre un país y otro.
EnglishIt would otherwise have had a very distorting effect on the energy market across Europe.
De no aplicarse, esa posibilidad habría tenido un efecto muy distorsionador en el mercado energético de toda Europa.
EnglishThat this is the case in Sweden’s otherwise very open society is, of course, also somewhat alarming.
Que eso ocurra en la sociedad sueca, por lo demás muy abierta, también es, por supuesto, algo alarmante.
EnglishThat this is the case in Sweden ’ s otherwise very open society is, of course, also somewhat alarming.
Que eso ocurra en la sociedad sueca, por lo demás muy abierta, también es, por supuesto, algo alarmante.
EnglishThis was a small blemish on what was otherwise very sound work.
Esto ha sido una pequeña mancha en un buen trabajo.
EnglishOtherwise the proposal is very much to be welcomed.
Por lo demás, la propuesta es digna de elogio.
EnglishOtherwise a lot of very professional staff who have been recruited over the years will be lost to the programme.
De lo contrario, el programa perdería a muchos profesionales que han sido contratados a lo largo de estos años.
EnglishOtherwise, Mr Winkler was very bold in stating just now that the Lisbon Strategy had been relaunched.
Por lo demás, el señor Winkler ha sido muy audaz al afirmar hace un momento que se había relanzado la Estrategia de Lisboa.
EnglishOtherwise, Mr Winkler was very bold in stating just now that the Lisbon Strategy had been relaunched.
Por lo demás, el señor Winkler ha sido muy audaz al afirmar hace un momento que se había relanzado la Estrategia de Lisboa.
EnglishOtherwise, it will be very difficult to represent the whole thing in light of what we have formulated so far.
De lo contrario será muy difícil aceptar la totalidad del acuerdo a la vista de lo que hemos formulado hasta ahora.
EnglishOtherwise, thank you very much for your commitment.
Por lo demás, muchas gracias por su esfuerzo.
EnglishOtherwise I would very gladly have done so.
Si no, con mucho gusto lo hubiera hecho.
EnglishIn Sweden, we already had legislation, and Belgium has introduced legislation, but otherwise nothing very much has happened.
En Suecia ya teníamos legislación y Bélgica ha introducido legislación, pero por lo demás no ha ocurrido mucho más.
EnglishOtherwise it is very likely that the inclusion of environment policy in the WTO will be put on the back burner.
De lo contrario, aumentará el riesgo de que la integración de la política ambiental en el marco de la OMC se vea excluida a largo plazo.
EnglishThat is a matter on which I agree with him, in spite of the fact that our political starting points are otherwise very different.
Éste es un aspecto en el que estamos de acuerdo, a pesar de que nuestros puntos de partida políticos sean muy distintos.

Other dictionary words

English
  • otherwise very

Do you want to translate into other languages? Have a look at our English-Turkish dictionary.