"our 15" translation into Spanish

EN

"our 15" in Spanish

See the example sentences for the use of "our 15" in context.

Similar translations for "our 15" in Spanish

our adjective
squirrel noun

Context sentences for "our 15" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThe common position on which we had to give our opinion takes up 15 of those amendments.
La posición común sobre la que habremos de pronunciarnos recoge 15 de nuestras enmiendas.
EnglishThe question which then arises is why we have not kept our original target of 15 %.
Se plantea también la siguiente cuestión:¿porqué no nos atenemos al objetivo originario del 15 %?
EnglishThe question which then arises is why we have not kept our original target of 15 %.
Se plantea también la siguiente cuestión: ¿porqué no nos atenemos al objetivo originario del 15 %?
EnglishFor example, Amendment No 15 to our resolution, seeking to reinstate it, must be rejected.
Por ejemplo, la enmienda 15 a nuestra resolución, que tiene el fin de reafirmarlo, debe ser rechazada.
EnglishWhile we are spending money here, social austerity is being imposed in our 15 countries.
Sobre todo porque, mientras que nosotros lo gastamos, se impone la austeridad social en nuestros 15 países.
EnglishThe fact is that this product can still be legally on the market in 12 of our 15 Member States.
El hecho es que este producto puede estar todavía legalmente en el mercado en 12 de nuestros 15 Estados miembros.
EnglishThe financial crisis dealt Lithuania a particularly severe blow - in 2009, our economy shrank by 15%.
La crisis financiera ha atestado a Lituania un golpe especialmente duro. En 2009, nuestra economía disminuyó en un 15 %.
EnglishAs I said in my speech, our group tabled 15 amendments to Mr McCartin's report.
Como ya lo señalé en mi intervención, nuestro Grupo se ha visto en la obligación de presentar 15 enmiendas al informe de nuestro colega McCartin.
EnglishIf nothing has been done thus far, it is because the governments of our 15 States are blind, deaf and dumb.
Si no se ha hecho hasta la fecha es porque los gobernantes de nuestros quince Estados miembros son sordos, ciegos y mudos.
EnglishOur growth from 15 to 25 members is not now, any more than it was before, cause for our people to feel unsettled.
Nuestro crecimiento de 15 a 25 miembros no es la causa, más de lo que lo fue antes, de que nuestra gente se sienta insegura.
EnglishHowever, I am deeply concerned about the economic impact of such a measure, which will cost our country EUR 1.5 billion.
Sin embargo, me preocupa mucho el impacto económico de dicha medida, que le costará a nuestro país 1 500 millones de euros.
EnglishLet me ask you to forward this report to us officially for our committee meeting on 15 and 16 March.
Yo quiero pedirle que nos haga llegar oficialmente dicho informe antes de la reunión de la Comisión de Control Presupuestario del 15 y 16 de marzo.
EnglishI share the view of those who say that in reality the application of penal law differs in our 15 Member States.
Comparto la opinión de aquellos que piensan que en realidad la aplicación del derecho penal es diferente en nuestros 15 Estados miembros.
EnglishOur European Union has 15 Member States; we currently use 16 different electoral systems to choose our Parliament.
Nuestra Unión Europea tiene 15 Estados miembros; actualmente utilizamos 16 sistemas electorales diferentes para elegir nuestro Parlamento.
EnglishAt the same time, however, we know that our EU-15 will bring many shortcomings along with it into the new EU on 1 May 2004.
Sin embargo, al mismo tiempo, sabemos que nuestra UE de los 15 nos aportará muchas deficiencias a la nueva UE el 1 de mayo de 2004.
EnglishAt the same time, however, we know that our EU-15 will bring many shortcomings along with it into the new EU on 1 May 2004.
Los líderes europeos tendrían que haber prevenido esto conjuntamente, preparándose mejor y adaptando el acervo comunitario a tiempo.
EnglishIf you add Japan to this 5 %, the total would be 15 %, and this 15 % of all our trade represents only 1.5 % of our GNP.
Si a ese 5 % se suma el Japón, representa en total el 15 % y ese 15 % del total de nuestro comercio representa tan sólo el 1, 5 % del PNB.
EnglishOver the last 15 years our local authorities have acted to arrest the decline but they do not have the resources to do more.
Durante los 15 últimos años nuestras autoridades locales han actuado para detener el deterioro, pero no tienen recursos para hacer más.
EnglishSecondly, this agreement sets out a line of development for energy supplies that at least 8 out of our 15 countries do not want.
En segundo lugar, con este Tratado se determina una vía para el suministro de energía que no es querida al menos en 8 de los 15 países.
EnglishDo you really believe that we can maintain the present language rules in our institutions with 15, 16, 17 or 18 languages?
¿De verdad creen que podremos seguir manteniendo sin modificaciones el actual régimen lingüístico en nuestras instituciones con 15, 16, 17 o 18 lenguas?

Other dictionary words

English
  • our 15

More translations in the Turkish-English dictionary.