"our self" translation into Spanish

EN

"our self" in Spanish

See the example sentences for the use of "our self" in context.

Similar translations for "our self" in Spanish

our adjective
squirrel noun
self noun
to self verb
self…

Context sentences for "our self" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThe European fishing industry can only provide for 40% of our self-sufficiency.
La industria pesquera europea solo puede satisfacer el 40 % de nuestra autosuficiencia.
EnglishIf we all act in our own self-interest, we will be unable to reach a European solution.
Si decimos que cada uno va por libre, no vamos a encontrar nunca una solución europea.
English   Mr President, that the outermost regions need our support is self-evident.
   Señor Presidente, es evidente que las regiones ultraperiféricas necesitan nuestro apoyo.
EnglishIf he does sign up to it, let us be clear: it will mean the end of our right to self-government.
Si la firma, seamos claros: significará el fin de nuestro derecho al autogobierno.
EnglishIt is scandalous that we so meekly surrender our own stance on self-expression.
Es escandaloso que renunciemos con tanta docilidad a lo que pensamos sobre la libertad de expresión.
EnglishAnother of our objectives should be self-sufficiency at EU level.
Otro de nuestros objetivos debería ser la autosuficiencia a escala de la Unión Europea.
EnglishOur system is self-referential, ineffectual and clearly a legacy of previous times.
Nuestro sistema es autorreferente, ineficaz y constituye, claramente, una herencia de tiempos pasados.
EnglishFurthermore, our degree of self-sufficiency would scarcely change.
Por otra parte, nuestro grado de autosuficiencia apenas cambiaría.
EnglishOur recommendations and our amendments are pretty self-evident also.
Nuestras recomendaciones y enmiendas son evidentes por sí solas.
EnglishEnergy dependence and consumption are on the increase, and our self-sufficiency is dwindling.
El consumo de energía y la dependencia energética van en aumento y nuestra autosuficiencia mengua.
EnglishQuite apart from our ideals, our self-interest demands it.
Nos lo exigen, además de nuestros ideales, también nuestros intereses.
EnglishHowever, our values and our self-respect will not allow us to surrender our principles.
Y nuestros valores y el respeto por nosotros mismos no nos permitirán que abandonemos nuestros principios.
EnglishWe also concluded that we should base our relations on the assessment of our own self-interest.
También concluimos que debemos basar nuestras relaciones en la evaluación de nuestros propios intereses.
EnglishThis too is exercising our right of self-determination.
Esto también es ejercer nuestro derecho a la autodeterminación.
EnglishOur self-imposed captivity must at some point come to an end.
Esta autolimitación tiene que acabar en algún momento.
EnglishI feel that all of us here can confirm, with regard to our own countries, that self-regulation is not sufficient.
Creo que todos podemos confirmar, con respecto a nuestros países, que la autorregulación no basta.
EnglishLet us not make a poor developing country pay for our preoccupation with our own self-interest.
No hagamos que un país en desarrollo pobre pague por nuestras preocupaciones motivadas por nuestros propios intereses.
EnglishThe electorate expect us to extend their democratic rights, not to act in our own self-interest.
Los electores esperan de nosotros que ampliemos sus derechos democráticos, no que nos preocupemos de nosotros mismos.
EnglishFraternity is the place of our self-realization.
La fraternidad es el lugar de nuestra autorrealización.
EnglishI have repeatedly asserted here that the protection of public security is our common, self-evident aim.
He declarado aquí en repetidas ocasiones que la protección de la seguridad pública es nuestro objetivo común manifiesto.

Other dictionary words

English
  • our self

More translations in the English-Vietnamese dictionary.