"our sovereign" translation into Spanish

EN

"our sovereign" in Spanish

See the example sentences for the use of "our sovereign" in context.

Similar translations for "our sovereign" in Spanish

our adjective
squirrel noun
sovereign noun
sovereign adjective

Context sentences for "our sovereign" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishWe will retain our sovereign right to regulate these sectors as we see fit.
Mantendremos nuestro derecho soberano de regular estos sectores como consideremos oportuno.
EnglishSo, let us regain pride in our roots, our traditions and our sovereign nations!
Así pues, recuperemos el orgullo de nuestras raíces, nuestras tradiciones y nuestras naciones soberanas.
EnglishWe are not trying to impose our will on any sovereign state, but we will tell them that there is a price to pay.
No estamos intentando imponer nuestra voluntad a un Estado soberano, pero les diremos que hay un precio que pagar.
EnglishIt is reasonable for us in Europe to be able to mutualise part of our sovereign debt, although Mrs Merkel does not approve.
Es razonable que en Europa podamos mutualizar parte de nuestra deuda soberana, aunque la señora Merkel no lo apruebe.
EnglishThis approach means that we should make religious freedom a precondition in our relations with sovereign states.
Este enfoque supone que debemos establecer la libertad de religión como un requisito previo en nuestras relaciones con otros Estados soberanos.
EnglishThe disadvantage of this lack of transparency is that it can result in growing uneasiness on our part about these sovereign wealth funds.
La preocupación por nuestra parte que puede generar esta falta de transparencia es una de las desventajas de los fondos soberanos.
EnglishStrong attacks were made on the European initiative, and we were perceived as seeking to impose our values on other sovereign states.
La iniciativa europea fue objeto de fuertes ataques y se nos veía como si pretendiéramos imponer nuestros valores a otros Estados soberanos.
EnglishMr President, where the EU can add value, and when it does not undermine our sovereign interests or compete with organisations such as NATO, we can support it.
Señor Presidente, apoyaremos a la UE cuando ofrezca un valor añadido y cuando no socave nuestros intereses soberanos ni compita con organizaciones como la OTAN.
EnglishAs parliamentarians we have a duty to uphold the democratic will of the citizens we represent, in keeping with the laws and constitutions of our sovereign Member States.
También presiona a los países candidatos y del Tercer Mundo a formar parte de un mercado de la Unión Europea para la investigación con embriones humanos.
English(IT) Mr President, I would just like to say that today's episode clearly shows that the recasting agreement does not work and that it will affect our powers as a sovereign authority.
(IT) Señor Presidente, tan sólo me gustaría decir que el episodio de hoy muestra cómo el acuerdo de refundición no funciona y que afectará a nuestros poderes como autoridad soberana.
EnglishMr President, as parliamentarians we have a duty to uphold the democratic will of the citizens we represent in keeping with the laws and the constitutions of our sovereign Member States.
Es inaceptable tratar la vida humana, sea cual sea su edad, como un producto comercial, sin tener en cuenta esa vida o el precio pagado por las mujeres cuando suministran los embriones.
English   Mr President, as parliamentarians we have a duty to uphold the democratic will of the citizens we represent in keeping with the laws and the constitutions of our sovereign Member States.
   – Como parlamentarios tenemos el deber de defender la voluntad democrática de los ciudadanos que representamos, respetando las leyes y la constitución de nuestros Estados miembros soberanos.

Other dictionary words

English
  • our sovereign

Do you want to translate into other languages? Have a look at our English-Hungarian dictionary.