"package travel" translation into Spanish

EN

"package travel" in Spanish

See the example sentences for the use of "package travel" in context.

Context sentences for "package travel" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishIf you book a charter with a holiday company you are covered by the package travel directive.
Si se reserva un vuelo chárter con una agencia de viajes, la directiva de viajes cubre ese vuelo.
EnglishThe directive on package travel will probably be reviewed.
Probablemente, se revisará la Directiva relativa a viajes, vacaciones y circuitos combinados.
EnglishAs he will know, the Package Travel Directive covers travel as part of the total package.
Después, el Comisario Barrot propondrá algunas enmiendas, si lo estima necesario, basándose en ese estudio.
English(PL) I support revision of the Package Travel Directive.
(PL) Apoyo la revisión de la Directiva relativa a viajes, vacaciones y circuitos combinados.
EnglishRevision of the Package Travel Directive (debate)
Revisión de la Directiva relativa a viajes, vacaciones y circuitos combinados (debate)
EnglishAs he will know, the Package Travel Directive covers travel as part of the total package.
Como muy bien sabrá, la Directiva sobre viajes organizados abarca el transporte como parte de todo el paquete.
EnglishI cite the package travel directive as one example.
Mencionaré, a modo de ejemplo, la Directiva sobre paquetes de viaje.
EnglishWe know that you are also looking at issues such as digital products, package, travel and so on.
Sabemos que usted también está estudiando cuestiones como productos digitales, empaquetado, viajes y demás.
EnglishThe package should ease travel and improve the EU's relations in this part of the world.
Este paquete de medidas debería facilitar los desplazamientos y mejorar las relaciones de la UE con esta parte del mundo.
EnglishFirstly, a definition of the scope of the directive; in short, what kinds of package travel are covered?
En primer lugar, una definición del alcance de la Directiva; en suma, ¿qué tipo de vacaciones combinadas cubre?
EnglishThe Package Travel Directive would only apply if car rentals are included in a holiday package.
La Directiva sobre viajes combinados únicamente es de aplicación si los automóviles de alquiler forman parte de un viaje combinado.
EnglishThe next item is the Commission statement on the revision of the Package Travel Directive.
El siguiente punto del día es la declaración de la Comisión sobre la revisión de la Directiva relativa a viajes, vacaciones y circuitos combinados.
EnglishThe very fact that the law is still called the Package Travel Directive shows how outdated it is.
El simple hecho de que la ley se siga llamando Directiva relativa a viajes, vacaciones y circuitos combinados da idea de lo desfasada que está.
EnglishI should also point out that DG Sanco is carrying out an ongoing review of the Package Travel Directive, which will also deal with this issue.
Es posible que más tarde el seguro le compense, pero no le serviría de nada en el momento en que tienen lugar los hechos.
EnglishBy this I mean in particular, travel agencies, who also offer their customers travel insurance as part of a travel package.
Me refiero, en particular, a las agencias de viajes, las cuales ofrecen a sus clientes seguros de viaje incluidos en el paquete de servicios.
EnglishI understand that the Package Travel Directive is being reviewed, and this must be done urgently.
Entiendo que la Directiva relativa a los viajes combinados, las vacaciones combinadas y los circuitos combinados se está revisando, y esto es algo que debe hacerse con carácter urgente.
EnglishI should also point out that DG Sanco is carrying out an ongoing review of the Package Travel Directive, which will also deal with this issue.
Asimismo, quiero señalar que la DG Sanco está realizando un estudio de la Directiva de viajes organizados, que también abordará esta cuestión.
EnglishIn particular, we need to speed up the process of revising Directive 90/314/EEC on package travel, just as we need, on the one hand, to equip ourselves ...
En concreto, tenemos que agilizar el proceso de revisión de la Directiva 90/314/CEE del Consejo, relativa a los viajes combinados, del mismo modo que necesitamos, por un lado, equiparnos...
EnglishDue to the increasing use of the Internet by consumers, package travel deals on the Internet should, in future, also be labelled as such, so that abuse here, too, remains impossible.
Debido al uso creciente de Internet por los consumidores, las ofertas de viajes combinados en Internet deberían identificarse mediante una etiqueta en el futuro y de esta manera evitar los abusos.

Other dictionary words

English
  • package travel

Do you want to translate into other languages? Have a look at our Danish-English dictionary.