EN

parking {noun}

volume_up
1. general
Then, of course, there have to be proper parking places with sanitary facilities.
Naturalmente debe haber zonas de aparcamiento con instalaciones sanitarias adecuadas.
Limited car parking will be available. 05.- Cultural Heritage
Las plazas de aparcamiento disponibles son limitadas.   05.- Patrimonio Cultural  
Commissioner, we certainly need safe parking areas.
Comisario, necesitamos, sin lugar a dudas, zonas de aparcamiento seguras.
Parking card for the disabled - Rights of the disabled
Tarjeta de estacionamiento para minusválidos - Derechos de los minusválidos
This recommendation makes that possible for those with parking cards.
Esta recomendación lo hace posible para los que poseen tarjetas de estacionamiento.
It emphasises, again, the need for adequate safe parking areas.
Recalca, una vez más, la necesidad de áreas de estacionamiento seguras y adecuadas.
Parking structures, dedicated structures, canopies, porches and greenhouses, also made to measure.
Aparcamientos, estructuras dedicadas, tejados, marquesinas e invernaderos, también a medida.
In many Member States, there are not really sufficient safe parking areas.
En muchos Estados miembros no existe en realidad un número suficiente de aparcamientos seguros.
Owners of cars, authorities and the parking administration are among the winners.
Los propietarios de los coches, las autoridades y la administración de los aparcamientos salen ganando con esta aplicación.
parking
ES

parking {masculine}

volume_up
volume_up
parkade {noun} [abbr. Canada]
parking (also: estacionamiento)
Adems se requera un nuevo diseo de la plaza pblica en frente del Edificio Histrico de Justicia as como un parking subterrneo.
In addition, it required a redesign of the representative public square in front of the historic courthouse building with a new parking garage underneath.

Context sentences for "parking" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content.

EnglishThen, of course, there have to be proper parking places with sanitary facilities.
Naturalmente debe haber zonas de aparcamiento con instalaciones sanitarias adecuadas.
EnglishSince then, the car has claimed a large proportion of these for driving and parking.
Ahora, los automóviles han ocupado una gran parte para circular y aparcar.
EnglishThis recommendation makes that possible for those with parking cards.
Esta recomendación lo hace posible para los que poseen tarjetas de estacionamiento.
EnglishOr maybe parking bays so motorists can get out and read it all?
¿O quizás áreas de estacionamiento para que puedan bajarse del coche y leerlas?
EnglishIntelligent parking is a successful application based on license plate recognition.
El aparcamiento inteligente es una aplicación eficaz basada en el reconocimiento de matrículas.
EnglishOne cannot exactly apply that saying to these parking card recommendations.
Esto no puede decirse precisamente de estas recomendaciones sobre la tarjeta de aparcamiento.
EnglishIt emphasises, again, the need for adequate safe parking areas.
Recalca, una vez más, la necesidad de áreas de estacionamiento seguras y adecuadas.
EnglishIn many Member States, there are not really sufficient safe parking areas.
En muchos Estados miembros no existe en realidad un número suficiente de aparcamientos seguros.
EnglishLimited car parking will be available. 05.- Cultural Heritage
Las plazas de aparcamiento disponibles son limitadas.   05.- Patrimonio Cultural  
EnglishFor information on parking, please contact the arena directly.
Para obtener información sobre estacionamientos, comuníquese directamente con el recinto.
EnglishParking structures, dedicated structures, canopies, porches and greenhouses, also made to measure.
Aparcamientos, estructuras dedicadas, tejados, marquesinas e invernaderos, también a medida.
EnglishParking card for the disabled - Rights of the disabled
Tarjeta de estacionamiento para minusválidos - Derechos de los minusválidos
EnglishCommissioner, we certainly need safe parking areas.
Comisario, necesitamos, sin lugar a dudas, zonas de aparcamiento seguras.
EnglishUnfortunately, the recommendation fails to harmonize access conditions for such a parking card.
Lamentablemente, la recomendación no armoniza las condiciones de acceso a esta tarjeta de aparcamiento.
EnglishJumping to a conclusion risks parking the proposal on the shelf before it even gets started.
Pasar a obtener conclusiones supone el riesgo de olvidar la propuesta incluso antes de que haya dado comienzo.
EnglishThat way, we will have fewer parking fines to pay. '
De esta forma, tendremos que pagar menos multas de aparcamiento.
EnglishOwners of cars, authorities and the parking administration are among the winners.
Los propietarios de los coches, las autoridades y la administración de los aparcamientos salen ganando con esta aplicación.
EnglishThat way, we will have fewer parking fines to pay.'
De esta forma, tendremos que pagar menos multas de aparcamiento.
EnglishThe first is that we should try to insist strongly on safe parking facilities for lorry drivers.
El primero es que deberíamos insistir firmemente en las plazas de aparcamiento seguras para los conductores de camiones.
Englishdon't forget to get the parking ticket stamped
no olvides que te chequen el boleto del estacionamiento

"parking garage" in Spanish

parking garage
Spanish
  • garaje
  • Estacionamiento
More chevron_right

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content.

Synonyms (English) for "park":

park

Synonyms (Spanish) for "parking":

parking