"Parliament agreed" translation into Spanish

EN

"Parliament agreed" in Spanish

See the example sentences for the use of "Parliament agreed" in context.

Context sentences for "Parliament agreed" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThe compromise package agreed by Parliament and the Council is a very good one.
El paquete de compromiso acordado por el Parlamento y el Consejo es muy bueno.
English(Parliament agreed to the tabling of the oral amendment) - On Amendment No 7
(La Asamblea da su conformidad a la presentación de la enmienda oral) -Enmienda 7
EnglishI am pleased to see that Parliament has agreed with the Commission's analysis.
Me alegra constatar que el Parlamento está de acuerdo con el análisis de la Comisión.
EnglishHere in Parliament, we have also agreed that we believe we should go as far as 30%.
En el Parlamento Europeo también coincidimos en que deberíamos llegar hasta el 30 %.
English(Parliament agreed to the tabling of the oral amendment) - On paragraph 4
(La Asamblea da su conformidad a la presentación de la enmienda oral) -Párrafo 4
EnglishParliament agreed to put paragraph 17 with the oral amendment to the vote
El Parlamento coincide en someter a votación el apartado 17 con la enmienda oral
EnglishParliament has agreed to put money into the budget for this, and I welcome that.
El Parlamento ha acordado asignar dinero al presupuesto para ello, y me parece muy bien.
EnglishIt was agreed, with Parliament's consent, that this would be done in two stages.
Se acordó con la anuencia del Parlamento que se realizase en dos fases.
EnglishThat is why Parliament, Commission and Council agreed to those targets.
Es por ello que el Parlamento, la Comisión y el Consejo acordaron esos objetivos.
EnglishThe Parliament agreed the ban in the first place along with the Committee on Fisheries.
El Parlamento acordó la prohibición en primer lugar junto con la Comisión de Pesca.
English(Parliament agreed to withdraw the two reports from that day's agenda)
(El Parlamento acuerda retirar los dos informes del orden del día de esta sesión)
English(Parliament agreed to the proposal) I shall therefore read out the letters.
(El Parlamento decide que se proceda a su lectura) Así, pues, daré lectura a las cartas.
English(Parliament agreed to the oral amendment) - Relating to Amendment No 9
(La Asamblea expresa su acuerdo sobre la enmienda oral) - Sobre la enmienda 9
EnglishIn principle, there would not be a problem over this, provided Parliament agreed.
Si el Parlamento lo aprobara, no sería, en principio, un problema.
EnglishThe result is positive, because the Council and Parliament are agreed on this issue.
Los resultados son positivos, ya que el Consejo y la Comisión están de acuerdo en esta materia.
EnglishI am happy to say that the Commission and Parliament have always agreed on this issue.
Me alegra decir que la Comisión y el Parlamento siempre han estado de acuerdo en esta cuestión.
EnglishAt the trialogue meeting, Parliament’s delegation agreed to withdraw this amendment.
En la reunión del diálogo a tres bandas, la delegación del Parlamento aceptó retirar la enmienda.
EnglishThere was hardly any discussion and Parliament and the Council agreed.
No había apenas debates al respecto y existía conformidad entre el Parlamento y el Consejo.
EnglishThe vast majority of Member States and Parliament agreed with this assessment.
La gran mayoría de los Estados miembros y el Parlamento se mostraron de acuerdo con esta evaluación.
EnglishI must say for the first time in this Parliament that I have agreed with all the speakers.
He de decir, por vez primera en este Parlamento, que estoy de acuerdo con todos los oradores.

Other dictionary words

English
  • Parliament agreed

Moreover, bab.la provides the English-Italian dictionary for more translations.