"Parliament and other" translation into Spanish

EN

"Parliament and other" in Spanish

See the example sentences for the use of "Parliament and other" in context.

Similar translations for "Parliament and other" in Spanish

parliament noun
Parliament noun
and conjunction
Spanish
other adjective
other adverb
Spanish
other pronoun

Context sentences for "Parliament and other" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishMoreover, this is the position taken by the European Parliament in other reports.
Además, esta es la posición que ha adoptado el Parlamento Europeo en otros informes.
EnglishThe new Treaty also improves the powers of the European Parliament in other respects.
El nuevo Tratado también mejora los poderes del Parlamento Europeo en otros aspectos.
EnglishTherefore, what do you reckon Parliament and other EU institutions should push for?
Por tanto, ¿qué cree que deberían promover el Parlamento y otras instituciones de la UE?
EnglishThe imprisoned members of parliament and other innocent detainees must be released.
Los miembros del Parlamento encarcelados y los demás detenidos inocentes tienen que ser liberados.
EnglishThe UK Presidency was quite a good one for the European Parliament in other respects too.
La Presidencia británica ha sido bastante buena para el Parlamento Europeo también en otros aspectos.
EnglishMr President, I will be extremely brief as I am aware that Parliament has other business to attend to.
Señor Presidente, seré muy breve ya que me doy cuenta de que el Parlamento tiene otras cosas que hacer.
EnglishAlso as a message from this Parliament to other institutions, this is, therefore, an important choice to make.
Ésta es también una importante elección en tanto señal de este Parlamento a otras instituciones.
Englishafter consulting the European Parliament in other cases.
previa consulta al Parlamento Europeo en los demás casos.
EnglishMr President, I will be extremely brief as I am aware that Parliament has other business to attend to.
. (SV) Señor Presidente, seré muy breve ya que me doy cuenta de que el Parlamento tiene otras cosas que hacer.
EnglishThe Lisbon Treaty has an impact on the entire range of services of the European Parliament and other institutions.
El Tratado de Lisboa repercute en todos los servicios del Parlamento Europeo y otras instituciones.
EnglishI thank everyone who has spoken on the issue of the Parliament's and other institutions' budgets.
Agradezco a todas las personas que han hablado sobre este tema de los presupuestos del Parlamento y otros organismos.
EnglishNuclear energy alone has divided the European Parliament on other occasions, for obvious reasons.
La energía nuclear es - por si sola - un tema que ha dividido en otra ocasión al Parlamento Europeo por razones evidentes.
EnglishHere consultation becomes a farce, and the inclusion of Parliament nothing other than a pretence.
En este punto la consulta al Parlamento se torna una farsa y la inclusión del Parlamento se convierte en un mero pretexto.
EnglishThese groups force discussion of these matters in the forum of our Parliament, while other matters are swept under the carpet.
Estos grupos fuerzan el debate de dichas cuestiones en el Parlamento, mientras se ocultan otras cuestiones.
EnglishWe shall need this, as, with eastward enlargement, Parliament' s other expenses will increase.
Tendremos necesidad de estos márgenes cuando empiecen a crecer otros gastos del Parlamento en el transcurso de la ampliación hacia el Este.
EnglishAs requested by the President of Parliament and other honourable Members, he also raised the case of Mikhail Khordorkovsky.
Tal como solicitaron el Presidente del Parlamento y otros diputados, también planteó el caso de Mijaíl Jodorkovski.
EnglishI have a few more amendments of which I would like to ask the Commission, Parliament and other groups to have a look at.
Hay una serie de enmiendas de las que quisiera decir: Comisión, Parlamento, otros grupos parlamentarios, mírenlas bien.
EnglishFor months this cleverly staged psychodrama has been holding Parliament and other international bodies in suspense.
Hace ya meses que este psicodrama sabiamente mantenido mantiene en vilo a este Parlamento y otras instancias internacionales.
EnglishA real parliament, in other words.
EnglishMy third theme is to create a flexible framework for the future operations of Parliament and other institutions.
Mi tercera consideración gira en torno a la creación de un marco flexible para las operaciones futuras del Parlamento y otras instituciones.

Other dictionary words

English
  • Parliament and other

Even more translations in the English-Italian dictionary by bab.la.