"Parliament can" translation into Spanish

EN

"Parliament can" in Spanish

See the example sentences for the use of "Parliament can" in context.

Context sentences for "Parliament can" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishParliament can also call on the Commission to resign during its period in office.
El Parlamento también puede obligar a la Comisión a dimitir durante su mandato.
EnglishI think that even this venerable Parliament can accept this basic principle.
Creo que incluso este venerable Parlamento puede aceptar este principio básico.
EnglishI believe that this Parliament can support wholeheartedly what we have heard.
Creo que este Parlamento puede respaldar incondicionalmente lo que hemos escuchado.
EnglishIt is precisely because of this that Parliament can no longer remain silent.
Es precisamente por esto por lo que el Parlamento no puede permanecer en silencio.
EnglishToday, she is in prison, and we in the European Parliament can do nothing about it.
Hoy, se encuentra encerrada y nosotros, Parlamento Europeo, somos impotentes.
EnglishThe European Parliament can shorten the way and set out the markers today.
El Parlamento Europeo puede acortar el camino y asegurar ya hoy algunos puntos.
EnglishIt is to be applauded that Parliament can play a part in simplifying the rules.
Hay que aplaudir que el Parlamento pueda contribuir a la simplificación de las reglas.
EnglishI can promise Parliament an adequate internal allocation of resources for this task.
Prometo al Parlamento una adecuada asignación de recursos internos para esta tarea.
EnglishUnfortunately, Parliament cannot act, we can only suggest possible courses of action.
Lamentablemente, el Parlamento no puede actuar, sólo podemos instar a que se haga.
EnglishI really do wonder if this is the road which we in the European Parliament can take.
Me pregunto realmente si esta es la vía que podemos seguir como Parlamento Europeo.
English... measures which the Commission and Parliament can, in fact, take jointly.
... medidas que pueden compartir por otra parte la Comisión y el Parlamento.
English(NL) Mr President, we have just shown how dignified we, as a Parliament, can be.
(NL) Señor Presidente, acabamos de demostrar lo dignos que podemos ser, como Parlamento.
EnglishI can assure Parliament that we will continue to raise this deeply troubling issue.
Puedo garantizar al Parlamento que seguiremos tratando este problema tan preocupante.
EnglishAs Parliament we can perhaps take a tougher stance than the Commission does.
El Parlamento quizá pueda expresarse con mayor contundencia que la Comisión.
EnglishThe European Parliament can have its point of view heard throughout the process.
El Parlamento Europeo podrá hacer valer su punto de vista a lo largo de todo el proceso.
EnglishIt now remains to hope that Parliament, too, can find a place in the social dialogue.
Ahora hace falta que se quiera dar cabida al Parlamento en el diálogo social.
EnglishAs you say, this Parliament can also claim a share in the success story.
Tal como ha dicho, este Parlamento también puede reivindicar una parte del éxito.
EnglishWe hope that this brief visit to the European Parliament can serve a purpose.
Esperamos que esta pequeña intervención en el Parlamento Europeo pueda servir de algo.
English...measures which the Commission and Parliament can, in fact, take jointly.
... medidas que pueden compartir por otra parte la Comisión y el Parlamento.
EnglishNevertheless, Parliament can request such a proposal because of article 138b.
Sin embargo, el Parlamento puede solicitar esa propuesta en virtud del artículo 138 B.

Other dictionary words

English
  • Parliament can

Do you want to translate into other languages? Have a look at our English-Italian dictionary.