"Parliament has been" translation into Spanish

EN

"Parliament has been" in Spanish

See the example sentences for the use of "Parliament has been" in context.

Context sentences for "Parliament has been" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishIn practice, Parliament has been unable to play much of a role in this matter.
En la práctica, el Parlamento ha podido desempeñar en este asunto un gran papel.
EnglishI think the European Parliament has been very successful in the negotiations.
Creo que el Parlamento Europeo ha conseguido un gran éxito en las negociaciones.
EnglishParliament has been prepared to be confrontational over this, and rightly so.
Con acierto, el Parlamento se ha mostrado dispuesto a aceptar la confrontación.
EnglishFor at least 15 years now Parliament has been asking the Commission to legislate.
Hace al menos quince años que el Parlamento pide a la Comisión que legisle.
EnglishNobody in Parliament has been allowed to see the reply from the British Government.
Nadie de este parlamento ha sido autorizado a ver la repuesta del Gobierno británico.
EnglishParliament has been discussing the matter with the Council for two and a half years.
El Parlamento lleva dos años y medio debatiendo este asunto con el Consejo.
EnglishThe debate which has taken place outside this Parliament has been most unfortunate.
El debate sostenido fuera de este Parlamento ha sido sumamente lamentable.
EnglishThe parliament has been dissolved and the army has seized almost total power for itself.
El Parlamento ha sido disuelto y los militares se han hecho con todo el poder.
EnglishParliament has been adopting resolutions and the Council common positions since 1996.
El Parlamento viene adoptando resoluciones y el Consejo posiciones comunes desde 1996.
EnglishFor years this Parliament has been expressing concern about the region.
Hace años que este Parlamento viene expresando su preocupación por esa región.
EnglishThe European Parliament has been invited to give its opinion on this second decision.
El Parlamento Europeo ha sido invitado a emitir su opinión sobre esta segunda decisión.
EnglishNo response to the conditions laid down by Parliament has been received.
No se ha recibido ninguna respuesta a las condiciones presentadas por el Parlamento.
EnglishMoreover, our Parliament has been the initiator in this field on more than one occasion.
Por cierto, nuestro Parlamento ha sido a menudo el promotor en esta materia.
EnglishParliament has been wanting to see a report like this for a long time.
Desde hace mucho tiempo el Parlamento ha solicitado un informe de esta naturaleza.
EnglishOtherwise I think it is clear that on the whole Parliament has been most successful.
Por lo demás, creo que el Parlamento ha tenido un gran éxito en general.
EnglishThe European Parliament has been allowed to sit on the sidelines but no more than that.
El Parlamento Europeo ha podido seguirlas de cerca, pero poco más que eso.
EnglishAnd this Parliament has been calling for optimum use of funds for years.
Y un cumplimiento óptimo es la exigencia que plantea este Parlamento desde hace años.
EnglishThis is something that Parliament has been wanting for some time.
Esto es algo que lleva deseando, desde hace algún tiempo, el Parlamento Europeo.
EnglishAs you know, the European Parliament has been very active in this matter.
Como ya saben, el Parlamento Europeo ha trabajado mucho a este respecto.
EnglishHowever, the European Parliament has been able to tackle the complexity of this issue.
Sin embargo, el Parlamento Europeo ha sido capaz de abordar la complejidad de este asunto.

Other dictionary words

English
  • Parliament has been

Have a look at the Polish-English dictionary by bab.la.