"Parliament held" translation into Spanish

EN

"Parliament held" in Spanish

See the example sentences for the use of "Parliament held" in context.

Context sentences for "Parliament held" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishFirst mini-session of the directly elected Parliament is held in Strasbourg, France.
Sesión inaugural en Estrasburgo del primer Parlamento elegido por sufragio directo.
EnglishMr President, I propose that a debate should be held in Parliament on this matter.
Señor Presidente, propongo que se celebre un debate en el Parlamento sobre este asunto.
EnglishMr President, I propose that a debate should be held in Parliament on this matter.
Señor Presidente, propongo que se celebre un debate en el Parlamento sobre este asunto.
EnglishIn 1979 the first direct elections to the European Parliament were held.
En 1979 se celebraron las primeras elecciones directas al Parlamento Europeo.
EnglishEuropean Parliament elections are held in the United Kingdom, the Netherlands and Denmark.
Elecciones al Parlamento Europeo en el Reino Unido, los Países Bajos y Dinamarca.
EnglishParliament held its first reading of this proposal in September 1997.
El Parlamento celebró su primera lectura de esta propuesta en septiembre de 1997.
EnglishThree weeks ago, the European Parliament held a debate with the Council about Ukraine.
Hace tres semanas, el Parlamento Europeo mantuvo un debate con el Consejo sobre Ucrania.
EnglishSo the discussion we held in Parliament has had the desired effect.
Puede concluirse, pues, que el debate celebrado en el Parlamento ha surtido efecto.
EnglishDirect elections to the European Parliament are held for the third time.
Se celebran por tercera vez elecciones al Parlamento Europeo por sufragio universal directo.
EnglishThe second direct elections to the European Parliament are held.
Se celebran las segundas elecciones al Parlamento Europeo por sufragio universal directo.
EnglishA debate on Turkey was held in Parliament in 19 September.
El tema de Turquía fue debatido en el Parlamento el pasado 19 de septiembre.
EnglishThree weeks ago, the European Parliament held a debate with the Council about Ukraine.
Espero que las autoridades ucranias interpreten correctamente el mensaje enviado por el Consejo Europeo.
EnglishThat is why, as the rapporteur Mr Santini has confirmed, Parliament has held to its opinion.
Por esta razón, como ha confirmado el ponente, Sr. Santini, el Parlamento ha mantenido su dictamen.
EnglishYesterday evening in this Parliament a commemoration was held and next week ceremonies are planned in Srebrenica.
Srebrenica no solo tiene un pasado doloroso, también tiene un presente doloroso.
EnglishOn 14 September the Ukrainian Parliament held a debate on EU-Ukraine relations.
El 14 de septiembre, el Parlamento ucranio tuvo un debate sobre las relaciones entre la Unión Europea y Ucrania.
EnglishI have been particularly glad to take part in many of the hearings and meetings held in Parliament.
Me ha complacido especialmente participar en muchas de las audiencias y sesiones del Parlamento.
EnglishDirect elections to the European Parliament are held for the fourth time.
Cuartas elecciones directas al Parlamento Europeo.
EnglishAccording to information received, 18 per cent of the elected Members of Parliament are being held as prisoners.
Según nuestros informes, el 18 por ciento de los diputados electos están encarcelados.
EnglishI accused the Commissioner of being obstinate and arrogant at the public hearing which Parliament held.
En la audiencia pública celebrada por el Parlamento acusé al Comisario de obstinación y arrogancia.
EnglishThese are, however, technical problems in the system for which the European Parliament cannot be held responsible.
Se trata, no obstante, de problemas técnicos del sistema no imputables al Parlamento Europeo.

Other dictionary words

English
  • Parliament held

Even more translations in the English-Arabic dictionary by bab.la.